Që nga krijimi i vet në vitin 1992 Agjencia Shtetërore për Bullgarët Jashtë Shtetit përpiqet ta ndihmojë edukimin e fëmijëve bullgarë në shpirtin e unitetit kombëtar të të gjitha bashkatdhetarëve tanë jashtë Bullgarisë. Ajo mban kontakte me shumë organizata, asociacione dhe shoqëri të bullgarëve në botë, kërkon dhe regjistron informacione për të gjitha komunitetet bullgare jashtë vendit.
Edhe sivjet Agjencia vazhdon punën e saj në këtë drejtim dhe organizon aktivitete të ndryshme, ndër të cilat janë konkursi “Bullgarja e Vitit” dhe “Spartakiada” në Primorsko. Në atë të fundit morën pjesë 150 fëmijë bullgare nga Ukraina, Moldavia, Rumania, Serbia. Përveç kësaj Agjencia ndihmoi botimin e dy librave, të cilat tregojnë për jetën e një bullgari nga Argjentina, dhe të bullgarëve në rajonin Banat (që ndodhet në Rumaninë Jugperëndimore dhe në Serbinë Verilindore). Në një intervistë për Radio Bullgarinë kryetari i përkohshëm i Agjencisë Shtetërore për Bullgarët Jashtë Shtetit Dimitër Vlladimirov komentoi se:
“Që nga krijimi i Agjencisë deri më sot ndoshta ka mbi 1000 organizata bullgare nga jashtë, me të cilat mbajmë lidhje dhe përpiqemi të ndihmojmë veprimtarinë e tyre sipas mundësive që i kemi. Sigurojmë libra dhe materiale, kostume popullore për ansamblet e kërcimit. Ndihmojmë punën e shkollave të së dielës, duke punuar në bashkërendim me Ministrinë e Arsimit. Biseda ime e fundit për këtë temë ishte me Ambasadorin tonë në Meksikë, ku aktualisht krijohet një organizatë e bullgarëve dhe themelohet shkolla për mësimin e bullgarishtes.
Ndër aktivitetet e rregullta të Agjencisë janë tri konkurset për fëmijë, në të cilat vogëlushë nga e gjithë bota konkurrohen për çmimet e Agjencisë për këngë, vizatime dhe krijime letrare, kushtuara Bullgarisë. Konkursi letrar, i cili mban emrin e shkrimtarit Stefan Geçev gjatë viteve u afirmua si një program për kërkimin, përgatitjen dhe inkurajimin e fëmijëve me aftësi letrare. Veprat e pjesëmarrësve mund të jenë siç poezi, kështu edhe prozë. Çmimin e parë për poezi në grupmoshën 6-10 vjeç e mori Mihaella Taseva – nxënëse në klasën e katërt në shkollën bullgare në Bremen të Gjermanisë. Në kategorinë e prozës për të njëjtën moshë çmime të para morën Viktorija Bogdeva nga Qendra Kulturore “Az, Buki, Vedi” në Bolgrad të Ukrainës dhe Dmitrij Nikollaev nga Moldavia. Bashkë me konkursin letrar interes provokoi dhe ai muzikor, i cili e mban emrin e këngëtares popullore Ljubka Rondova. Pjesëmarrësit në të duhet të prezantojnë dy këngë, njëra prej të cilëve detyrimisht duhet të jetë popullore. Sipas jurisë sivjet interpretimi më i mirë i këngës bashkëkohore është ai i Zhozefin Shor nga shkolla “Pejo Javorov” pranë Ambasadës bullgare në Bruksel. Ndër interpretimet popullore ishte zgjedhur kënga e Angelina Mësan nga Shkolla Bullgare e së Delës në fsatin Tabaki të Ukrainës.
Një nga fëmijët që mori dekoratë ishte Tatjana Kasabova. Ajo mori çmimin e dytë në grupmoshën 15-18 vjeç dhe doli në skenë në veshje popullore. Disa minuta pasi mori çmimin e saj, ajo u prezantua para mikrofonit të radio Bullgarisë:
“Quhem Tatjana Kasabova dhe jam 16-vjeçe. Vij nga qyteti Bolgar. Merrem me këndim që kur isha në klasën e parë në shkollë. Jam në Bullgari për herë të parë. Çdo vit dërgoj interpretimet e mia në CD. Në shkollën e së dielës mësuesja ime e bullgarishtes është Marija Stepanovna – Papazova. Për mua Bullgaria është atdheu im dhe do të vij të jetoj këtu. Por më parë duhet të mbaroj shkollë dhe të regjistrohem në Akademinë Muzikore në Sofje, sepse do të merrem me muzikë.”
Foto:Joan Kolev
Përgatiti në Shqip:Jordanka Ivanova
Persona me aftësi të kufizuara mendore ndajnë këndvështrimin e tyre unik mbi trashëgiminë arkitekturore të Sofjes në ekspozitën fotografike "Histori arkitektonike nga Sofja e Vjetër". Ekspozita u rregullua në Hapësirën Kulturore të Kompleksit..
Më 31 tetor festojmë Ditën Ndërkombëtare të Detit të Zi. Qëllimi i saj është të tërheqë vëmendjen e shoqërisë për problemet e detit dhe mënyrat për ta mbrojtur atë, për të siguruar një të ardhme më të mirë për 16 milionë njerëz nga gjashtë vende që..
Rezultatet e referendumit për anëtarësimin e Moldavisë në BE, si një qëllim strategjik për t'u shkruar në kushtetutën e vendit, përforcuan pikëpamjen pro-evropiane të vendit, edhe pse me një dallim shumë të vogël nga euroskeptikët. Mirëpo, pritet..
Zoti i ka dhuruar njeriut cilësinë e madhe - të ëndërrojë, dhe ne ëndërronim që pikërisht këtu, në Muzeun Getty, të dëgjonim në bullgarisht për hapjen e një..
Para zgjedhjeve presidenciale në SHBA, jo vetëm amerikanët janë të emocionuar. Edhe evropianët po presin me frymë të lodhur rezultatet – a do të..
Shpesh thuhet me ironi se njerëzit në Maqedoninë e Veriut marrin nënshtetësinë bullgare vetëm për qëllime egoiste. Prandaj, në regjistrimin e fundit..