Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Përshëndetje bullgare në cirilik për Presidencën Gjermane të BE-së

Foto: www.mfa.bg

Germat bullgare tërë verën do të zbukurojnë Berlinin në një nga vendet më të preferuara nga turistët në bregun e lumit Spee, afër Katedrales së Berlinit dhe Ishullit të Muzeve. Instalimi artistik është përshëndetja bullgare për Presidencën Gjermane të BE-së, e cila fillon më 1 korrik. “Gemat bullgare” prezantojnë 14 germat nga alfabeti cirilik, të cilat nuk kanë analog grafik në alfabetin latin dhe në atë grek - Б, Д, Ж, З, И, Й, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, ь, Ю, Я.

Në formën e stolave origjinalë, ato ishin vendosur më parë në Sofje në vitin 2018 me titullin “Germat e fshehura”. Gjatë verës së vitit 2019 projekti ishte ekspozuar në Paris, kurse në fund të 2019-ës – në Rabat të Marokut. Vargjet e 28 poetëve bullgarë në përkthim në anglisht, frëngjisht dhe gjermanisht mund të lexohen në stola. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Vizatimet e fëmijëve të frymëzuara nga natyra dhe "Pema e dëshirave" do të befasojnë banorët e Plovdivit në ditët në vijim

Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...

botuar më 24-11-24 9.00.PD

Milena Selimi fitoi çmimin për përkthimin më të mirë në Panairin e 27-të të Librit në Tiranë për romanin bullgar "Kohëstrehim"

Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..

botuar më 24-11-19 8.30.MD

Lilija Zaharinova tregon histori përrallore në mjedisin urban

Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..

botuar më 24-11-18 7.35.PD