Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Për bullgarët në Serbi

Bullgarët në Serbi këmbëngulin për rimendim të politikës ndaj komuniteteve tona jashtë vendit

Caribrod
Foto: far.rs

Ditët 6-8 nëntor 1920 shënojnë mbase një nga faqet më të errëta në historinë bullgare. Tamam përpara 100 vjetëve, ushtritë serbe pushtojnë rajonet Caribrod, Bosilegrad dhe Strumica, sipas Traktatit të Neuilly nga viti 1919, të firmosur në fund të Luftës së Parë Botërore. Krahina gjeografike Maqedoni është e ndarë midis Greqisë dhe Serbisë, ku për Bullgarinë mbetet vetëm krahina e Pirinit, dhe kjo pa Strumishko (rajoni përreth qytetit Strumica), e cila po kështu bie nën pushtetin serb. Si një forcë humbëse në luftë, pavarësisht dhe pa territore të zmbrapsura në beteja, Bullgaria është e detyruar të ndahet me tokat e veta stërgjyshore.

Periferitë e Bullgarisë Perëndimore (1 545 kilometra katrore) në të cilat përfshihen 25 fshatra dhe një pjesë nga tokat e qyteteve bullgare Trën dhe Kulla janë të ndara nga i ashtuquajturi “kufi i zi” dhe mbeten në kufijtë e Serbisë. Janë të ndara shtëpi, oborre, fusha, burime, puse, varreza, kisha, rrugë, familje, janë shkatërruar 64 509 fate njerëzore. Ditët e pushtimit serb, pa vendimin përfundimtar të komisionit ndërkombëtar, që përcakton kufirin ushtarak-strategjik me Bullgarinë, nuk janë të zgjedhura rastësisht. Ato përkojnë me humbjen e Serbisë tek Slivnica gjatë vitit 1885 në Luftën Serbo-Bullgare, në të cilën kapitenët bullgarë i mundin gjeneralët serbë.

Bosilegrad

Në kujtim të ngjarjes së zymtë që nga viti 1920, 8 nëntori është i shpallur për Ditë të Periferive të Bullgarisë Perëndimore.

Sot, me përkujtimin e këtij përvjetori të trishtuar e të hidhur, drejtojmë vështrim te bashkatdhetarët tanë nga Periferitë Perëndimore, të cilët ruajnë dhe mbajnë kujtimin e  paraardhësve të tyre dhe vetëdijen bullgare. Pavarësisht dhe fare afër me Bullgarinë, bullgarët aty ndihen pothuajse si në ndonjë kontinent tjetër. Pandemia nga Covid-19 e ka bërë këtë ndjenjë edhe më të fortë e të prekshme - shënoi kryetari i shoqatës bullgare “Zëri” Aleksandër Dimitrov, në një intervistë për Radio Bullgarinë.

Sipas Dimitrovit, bullgarët në Periferitë Perëndimore kanë nevojë për garanci për rimendimin e politikës së përgjithshme të vendit tonë, sa u përket bashkësive bullgare jashtë kufirit. Arsyeja është se shpopullimi i Bosilegradit dhe Caribrodit vazhdon me një ritëm gjithnjë e më të shpejtë. Për shkak të mungesës së një jetese të sigurt, bullgarët ikin nga ky rajon në kërkim të një të ardhmeje sa më të mirë. Aleksandër Dimitrov jep shembull me një politikë të synuar qëllimore ndaj grupeve të pakicave jashtë, të cilën po e zhvillon Hungaria:

“Që të mund bullgarët në Serbi të marrin shtetësi bullgare, duhet të kalojnë përmes një tufë pengesash, kurse procesi zgjat midis 3 dhe 4 vjet. Hungarezët nga ana e tyre, marrin shtetësi për 6 muaj.

Ne i konsiderojmë Periferitë Perëndimore të jenë territore vendase bullgare dhe prandaj është mirë të mendohet  se çfarë do të ndodhë pas 30 vjetëve. Frikësohem se atëherë këtu thjesht nuk do të kenë mbetur njerëz.”

Si kryetar i Shoqatës Bullgare “Zëri” Aleksandër Dimitrov po vazhdon dhe veprimtarinë e tij iluministe, por pjesa më e madhe e iniciativave të planifikuara gjatë këtij viti dështojnë për shkak të Covid-19.

Pavarësisht nga kjo Aleksandër nuk humbet shpresë se bashkë me bashkëmendimtarët e tij pas pandemisë do të vazhdojë të mbajë të zgjuar frymën e bullgarëve në Periferitë Perëndimore.

Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva

Foto: far.rs



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Ura e fjalëve dhe kujtesës – Dimi Komanduçi për projektin e saj “Karizma e bullgarit”

Urë midis botëve përfaqëson në vetvete projekti “Karizma e bullgarit”. Me të Dimitrinka Jordanova Komanduçi – psikologe, psikoterapeute, trajnere vokale dhe autore e “Zëri yt mund të ndryshojë jetën tënde” – vë në fokus një temë shumë të rëndësishme për..

botuar më 25-11-26 8.00.MD

Nga dialekti palken në gjuhën letrare – në Timishoara nisi funksionimi i lektoratit të gjuhës bullgare

Timishoara, një qytet i madh multietnik në Rumaninë Perëndimore, është qendra e rajonit historik të Banatit  dhe shtëpia e bullgarëve të Banatit . Përfaqësuesit e këtij komuniteti janë pasardhës të emigrantëve nga trojet bullgare para gati..

botuar më 25-11-26 6.55.PD

Inteligjenca artificiale mundëson qasje të personalizuar në shkollat bullgare

Nxënësit nga Gjenerata Z, të cilët aktualisht janë në shkollë (të lindur midis viteve 1995 dhe 2012), masivisht përdorin në praktikën e tyre mësimore inteligjencën artificiale. Sipas vëzhgimeve të mësuesve, bëhet fjalë për mbi 85% të nxënësve tek ne, të..

botuar më 25-11-25 8.00.MD