Nën këtë moto gjatë fundjavës së tanishme organizohet shëtitja e radhës jo tradicionale e qytetit Stara Zagora. Pikënisja është Qendra e Informacionit Turistik. Para atyre që duan të shëtisin në të kaluarën do të hapen faqe të panjohura të historisë të lidhura me personalitete dhe ngjarje interesante vendore. Pjesëmarrësit në shëtitjen do të lexojnë letra dhe kartolina të padërguara, të shkruara më shumë se një shekull më parë. Do të njihen edhe me momente argëtuese nga traditat dhe nga e përditshmja e banorëve të qytetit të cilët jetuan më shumë se 100 vjet më parë. Cicerone edhe gjatë kësaj jave do të jetë studiuesja e qytetit dhe doktoreshë e antropologjisë sociale Marija Sllavçeva, e cila do të zbulojë histori emocionuese dhe të patreguara për qytetin Stara Zagora.
Përpilues: Gergana Mançeva
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Në Galerinë e Arteve "Kvadrat 500" (pjesë e Galerisë Kombëtare) në Sofje, një ekspozitë prezanton koleksionin e Galerisë Kombëtare, që përmban njëzet e një fletë grafike të piktorit Pikaso (1881–1973). Veprat janë të lidhura tematikisht me..
Një histori si një film - ne shpesh themi me vete kur na tregohet një histori e jashtëzakonshme ose dëgjojmë një të tillë nga tavolina fqinje në një kafene. Por është pikërisht kinemaja ajo që duket se e ndihmon njeriun e sotëm të varur në mënyrë..
Çdo festë ka aromën, teshat dhe meloditë e saj. Kështu është edhe me Krishtlindjet. Dihet pak për këngët e Koledarëve (Grupet e djemve të Krishtlindjeve) dhe qëllimin e tyre, dhe flitet pak për to, madje në shumë raste ato që thuhen janë të gabuara. Por..
Vranësira të dendura me shi
Vranësira
Reshje intensive
Vranësira