Është muaji gusht dhe përveç temperaturave të larta, në disa vise mbi 40 gradë Celsius, vera e nxehtë na solli shumë zjarre dhe... valën e re të Covid-19. Kjo u bë shkas që të kërkojmë në thesarin prej botimesh të Radio Bullgarisë më shumë informacion se si paraardhësit tanë janë përballur me fatkeqësitë në jetën e tyre. Ju kujtojmë dy zakone të lashta të kryera nga bullgarët në të kaluarën për mbrojtje kundër epidemive, breshërit, përmbytjeve, zjarrit dhe fatkeqësive të tjera. Ritualet janë kryer në heshtje të plotë, pas perëndimit të diellit dhe shumë herët në mëngjes. Mund të mësoni më shumë në artikullin tonë “Lëvrimi i tokës dhe përshkimi përmes rrobave – rite pagane për mbrojtje nga sëmundjet dhe fatkeqësitë".
Përpiloi: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Bullgarët jemi ndër pak kombet që kanë një festë të vetën të spiritualitetit — Dita e Iluministëve të Popullit . E shënojmë çdo vit më 1 nëntor, për të nderuar, jo sundimtarë apo heronj ushtarakë, por njerëzit e shpirtit — ata bullgarë që kanë..
Në botën bashkëkohore, kur vlerat materiale zëvendësojnë ato shpirtërore, mendimet për shpëtimin e shpirtit mbeten disi në plan të dytë. Gara e pandërprerë me kohën dhe detyrimet e përditshme e mpakin zërin e shpirtit, që mbytet nga ritmi i vrullshëm..
Përmbledhja “Përralla folklorike kortenase nga Bullgaria dhe Moldavia” do të prezantohet më 30 tetor 2025, në Qendrën Kulturore Bullgare, në Sofje. Libri është botuar nga Universiteti Shtetëror i Taraklisë “Grigorij Camblak”. Në kuadër të ngjarjes, e..
Vranësira
Reshje
Vranësira të dendura me shi
Reshje intensive