Edicioni i gjashtë i Festivalit Ndërkombëtar të Kinemasë dokumentare „Master of Art“ do tëzhvillohet në 6 qytete –Sofje, Plovdiv, Varna, Stara Zagora, Bjala dhe Koprivshtica. “Zgjerimi i publikut është një çështje me prioritet për ne” – tha themeluesi i festivalit Najo Ticin. Edhe sivjet ai bashkë me bashkëshorten e tij këngëtaren operistike Aleksandrina Pendaçanska dhe këngëtaren xhaz Hillda Kazasjan, hapin një etapë të re në historinë e festivalit.
Në ditët nga 25 deri më 29 gusht në qytetin Koprivshtica „Master of Art“ kthehet në Festival të Arteve. Ai do të bashkojë në një mënyrë unike të kaluarën rilindëse të qytetit dhe kulturën moderne. Fillimi do të vihet me shfaqjen “POETËT”, në të cilën një nga aktorët më të njohur bullgar do të recitojë poezi bullgare. Një fakt kureshtar është se në kuadrin e veprimtarisë për herë të parë në historinë e qytetit Koprivshtica do të luajë Filarmonia e qytetit Pleven me dirigjent Najden Todorov. Më 26 gusht, muzikantët do të dalin me këngëtaren Ljusi Dakovska në skenën e hapur pranë Shkollës së Vjetër për të prezantuar programin “Mbrëmja e muzikës”.
Më 27 gusht, Aleksandrina Pendaçanska do të prezantojë një koncert operistik “Kjo jam unë”. Të nesërmen është koncert-shfaqja e këngëtares xhaz Hillda Kazasjan “Le të dëgjojmë kinema” me muzikë nga filmat e vjetër bullgarë.
11 janë dokumentarët në program, të cilët do të shfaqen në Vatrën e Kulturës “Haxhi Nenço D. Pallaveev – 1869”. Radioja Kombëtare Bullgare është partneri zyrtar mediatik i ngjarjes.
Përpilues: Vesella Krësteva
Përgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
Pas suksesit të festivalit "Ne jemi fëmijët e lumit" në shtator, një fondacion qytetarësh përsëri bëhet partner me rajonin e Plovdivit "Centralen". Këtë herë rasti është një ekspozitë e veçantë që shfaq vizatime të fëmijëve të frymëzuar nga natyra...
Milena Selimi, përkthyesja e romanit “Kohëstrehim” të autorit bullgar Georgi Gospodinov, e cila është edhe përfaqësuese e bullgarëve në Komitetin për Pakicat Kombëtare në Shqipëri, mori çmimin për përkthimin më të mirë për vitin 2024 në Panairin e 27-të..
Kur një person ecën nëpër Montana dhe Bellogradçik, herët a vonë ai do të ndeshet me kabinat elektrike të lyera me ndjenjën e gëzimit dhe pastërtisë, që duket sikur burojnë nga fëmijëria. Dhe për një çast të vetëm ai do ta gjejë veten në një oaz të..