Pikërisht një vit më parë ju folëm për projektin fotografik “In Transit” të bullgarit Deljan Vëllçev. Ekspozita përfshin 30 imazhe të realizuara në metronë e Nju Jorkut nga viti 2014 deri në fillimin e pandemisë Covid-19, të cilat u shfaqën për herë të parë në Galerinë e Arteve të Qytetit “Boris Georgiev” në Varna.
Sot, tregimi fotografik i Vëllçevit po viziton Galerinë “Sintezis” në Sofje. Deri më 10 shtator, mund të shihet ndryshimi në emocionet tona të pasqyruara në të tanishmen e qyteteve të mëdha. Metroja e Nju Jorkut është një qendër mbledhëse, sepse ndoshta rreth 90 për qind e qytetarëve udhëtojnë me të, pavarësisht nga statusi i tyre social, financiar apo tjetër”, tha fotografi për Radio Bullgarinë.
Përpilues: Vesella KrëstevaPërgatiti në shqip: Svetllana Dimitrova
“Vij në Bullgari për t’u mbushur me ndjenja të reja” – këtë na ndau Desisllava Cvetkova, e cila kaloi 14 vjet në kryeqytetet e Evropës së Bashkuar, duke punuar në administratën e Komisionit Evropian. Kohët e fundit Desisllava është përsëri në atdheun..
Aleksandra-Joana Aleksandrova – aktore, këngëtare dhe modele me pamje mbresëlënëse, talent muzikor dhe prani të fortë skenike, ishte në Sofje në fund të korrikut dhe fillim të gushtit për të interpretuar rolin e Kozetës në muzikalin e njohur “Të mjerët”..
Poeti dhe autori i haikut nga Plovdivi, Vlladislav Hristov, fitoi çmimin e madh në konkursin ndërkombëtar të haikut të organizuar nga Muzeu Memorial i Matsuo Basho në qytetin Iga të Japonisë. Për herë të parë, një bullgar ka marrë çmimin..
Reshje
Vranësira
Reshje intensive
Vranësira të dendura me shi