Në javën e fundit të muajit gusht, qyteti në Luginën e Trëndafilave-Kazanllëk, kthehet në një qendër tërheqëse si për bullgarët, kështu dhe për të huajt, të cilët janë gati të zhyten në botën e çuditshme të qindra monumenteve të vlefshme arkeologjike, të cilat tregojnë historinë e trakëve - popullsia më e lashtë, që ka jetuar nëpër tokat tona akoma që nga shekulli i 5 para erës sonë.
Edicioni i shtatë i Xhaz-Festës “Kazanllëk” dhe Festa e Verës Trakase dhe e Kulturës së Verës, janë vetëm një pjesë e ngjarjeve, të cilat do të plotësojnë programin e pasur të “Festave Tradicionale në Luginën e Mbretërve Trak” në Kazanllëk. Të dyja shfaqjet vazhdojnë deri më 28 gusht, por programi i pasur kulturor me shfaqje të operës, pazar të librit, leksione dhe punëtori, të frymëzuara nga kultura trake, vazhdon deri më 4 shtator.
Përpiloi: Joan Kolev
Përgatiti në shqip: Nataniela Vasileva
“Vij në Bullgari për t’u mbushur me ndjenja të reja” – këtë na ndau Desisllava Cvetkova, e cila kaloi 14 vjet në kryeqytetet e Evropës së Bashkuar, duke punuar në administratën e Komisionit Evropian. Kohët e fundit Desisllava është përsëri në atdheun..
Aleksandra-Joana Aleksandrova – aktore, këngëtare dhe modele me pamje mbresëlënëse, talent muzikor dhe prani të fortë skenike, ishte në Sofje në fund të korrikut dhe fillim të gushtit për të interpretuar rolin e Kozetës në muzikalin e njohur “Të mjerët”..
Poeti dhe autori i haikut nga Plovdivi, Vlladislav Hristov, fitoi çmimin e madh në konkursin ndërkombëtar të haikut të organizuar nga Muzeu Memorial i Matsuo Basho në qytetin Iga të Japonisë. Për herë të parë, një bullgar ka marrë çmimin..
Reshje
Vranësira
Reshje intensive
Vranësira të dendura me shi