E lindur në Minneapolis, Minesota, SHBA, përkthyesja Angela Rodel u nderua nga ministri i kulturës Krëstju Krëstev me çmimin “Kontribut në zhvillimin e kulturës”. Çmimi prestigjioz iu dha për kontributin e saj në popullarizimin e kulturës bullgare dhe përkthimin e romanit “Strehim kohe” nga Georgi Gospodinov, për të cilin ajo së bashku me autorin e shquar bullgar fitoi çmimin prestigjioz ndërkombëtar letrar Booker.
Në vitin 2014, Angela Rodel mori nënshtetësinë bullgare për punën e saj të përkthimit dhe kontributin në kulturën bullgare. Falë saj, krijimtaria e shkrimtarit bullgar Georgi Gospodinov është e njohur edhe në SHBA.
Ai nuk e pranon për veten përcaktimin “apostull” ose “misionar”, megjithëse për shumëkënd është pikërisht i tillë – i dërguar i Zotit në botë, për të lajmëruar Fjalën e Tij. Bëhet prift në dioqezën e tij të lindjes, Vidin, në Bullgarinë veriperëndimore...
Bullgarët në Moldavi janë mbi 80 000 persona, dhe një pjesë jo e vogël e tyre jeton në pjesën jugore të vendit. Numri më i madh është i përqendruar në qytetin Tarakli dhe në rajonin përreth. Një nga qendrat shoqërore, e krijuar me nismën e komunitetit..
Bashkatdhetarja jonë, Nina Vasileva-Zaneshev, është një nga shembujt në mesin e diasporës sonë jashtë vendit, që na japin besim se, kudo që të ndodhen në botë, komunitetet bullgare nuk do ta humbasin lidhjen e tyre me Bullgarinë. E lindur në një qytet të..
Vranësira të dendura me shi
Reshje shiu/dëbore
Vranësira
Reshje intensive
Vranësira
Reshje