88 vjet pas transmetimeve të para të radios bullgare jashtë vendit dhe 87 vjet pas hyrjes masive të programeve në gjuhë të huaj në median e parë elektronike në vendin tonë, edhe sot ekipi i Radio Bullgarisë vazhdon misionin e tij për ndërtimin e urave midis njerëzve në mbarë botën dhe për përhapjen e njohurive për Bullgarinë në të gjitha kontinentet.
Mjetet moderne të shprehjes dhe "revolucioni digjital" bëjnë të mundur arritjen e një auditori më të gjerë dhe më të larmishëm, dhe dy-tre vitet e fundit na kanë dhënë mundësinë të kapërcejmë disa stereotipa të imponuara padrejtësisht nga koha.
Sot Radio Bullgaria krijon përmbajtje gazetareske për platforma të ndryshme mediatike, duke përfshirë - transmetime për bullgarët jashtë vendit, transmetime për të huajt në Bullgari dhe më gjerë, transmetime radiofonike për shtetasit bullgarë, gjuha amtare e të cilëve është e ndryshme nga bullgarishtja. Ne jemi të pranishëm në rrjetet sociale në të 11 gjuhët tona dhe komunikojmë me dëgjuesit tanë si përmes kanaleve tradicionale ashtu edhe të reja të komunikimit.
Pavarësisht sfidave të ditëve tona, me punë dhe këmbëngulje në tri vitet e fundit ia dolëm:
Dhe me shume…
Dhe gjëja më e rëndësishme për ne është mbështetja juaj, të dashur dëgjues të Radio Bullgarisë, në eter dhe në hapësirën e internetit! Faleminderit!
Dhe... vazhdojmë!
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Sot është ditë zgjedhjesh në Bullgari - votojmë për 17 deputetë bullgarë në Parlamentin Evropian prej 720 anëtarësh dhe për 240 deputetë për Asamblenë e 50-të Kombëtare të vendit tonë. Në garën zgjedhore marrin pjesë 32 formacione politike - 20..
Një grup majmunësh jashtëzakonisht të bukur dhe ekzotikë - majmunët kolobus – janë sjellë në kopshtin zoologjik të Sofjes. Kolobusi tani mund të shihet në ndërtesën e dytë të majmunëve dhe për ta janë përgatitur disa nga rrethimet më të bukura të mëdha..
8 qershori në Bullgari është një ditë reflektimi para zgjedhjeve për parlamentin kombëtar dhe atë evropian. Këtë ditë zgjedhësi duhet të lihet vetëm me ndërgjegjen e tij për të marrë vendimin më të arsyeshëm për të, se për kë do të japë votën e tij...
Ekzaminimet multidisiplinare falas të kryera nga ekipet mjekësore bullgare dhe shqiptare në Kukës tërhoqën mbi 300 persona në dy ditët e fundit të..
Ditën e djeshme filloi Shkolla Verore e Gjuhës Bullgare e cila do të zhvillohet në auditoret e Fakultetit të Gjuhëve të Huaja të Universitetit të..
Traditat frankofone në Bullgari kanë një histori të pasur që daton që nga epoka e Rilindjes Kombëtare Bullgare. Edhe atëherë, kultura dhe gjuha franceze..