Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Tradita e dërgimit të kartolinave të Pashkëve në vendin tonë daton që nga koha e Çlirimit

Foto: shtëpia botuese „Lindja-Perëndim“

Kur kemi një rast të veçantë dhe takohemi me të afërm ose miq, në shenjë respekti dhe si kujtim, zakonisht u dhurojmë atyre një dhuratë së bashku me një kartolinë të bukur. Në të kaluarën, kartolina e marrë ruhej si një kujtim i dashur dhe madje kalohej brez pas brezi. Imazhet e bukura janë dhuruar si për raste personale, ashtu edhe për raste të tjera, siç janë festat e krishtera të Krishtlindjeve dhe Pashkëve. Bullgaria është një nga vendet e para në Evropë që lejoi dërgimin dhe prodhimin e kartolinave - kjo traditë filloi që në vitin 1879, menjëherë pas Çlirimit.

Historia e kartolinave të Pashkëve dhe pranverës në Bullgari tregohet në librin e Dr. Petër Veliçkov - historian letrar, gazetar dhe poet. Kartolina e parë bullgare e Pashkëve në koleksionin e tij është e vitit 1898 - një litografi me ngjyra e një skene të Ngjalljes së Krishtit në një seri pikturash. Teksti në pjesën e përparme thotë: "Krishti u ringjall!". Kartolina është shtypur në qytetin e Samokovit nga shtëpia botuese "Vëllezërit Lesiçevi".


Në një botim të ilustruar të pasur me titull "Kartolinat e Pashkëve dhe të Pranverës nga Mbretëria e Tretë Bullgare" (1878-1946), studiuesi përfshin si kartolina të prodhuara në Perëndim në tirazhe speciale për Bullgarinë, si dhe kartolina të vizatuara nga artistë bullgarë dhe të shtypura në libra dhe revista të specializuara për fëmijë.

Më shumë detaje rreth ndryshimit të pamjes së kartolinës do të gjeni në një botimin nga koleksioni i Radio Bullgarisë, kushtuar kartolinave të para të Pashkëve në Bullgari: Për kartolinat e para të Pashkëve në Bullgari

Përpiloi: Joan Kolev
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

29 qershor - Dita e Sjenjtorëve Apostuj Pjetri dhe Pali

Më 29 qershor, Kisha ka vendosur të kremtojë njëkohësisht kujtimin e Apostujve të mëdhenj Pjetrit dhe Palit, të cilët ajo i quan "kryeapostuj të parë" dhe "mësues të gjithësisë". Të dy apostujt u përkushtuan shumë për përhapjen e Fjalës së Zotit,..

botuar më 25-06-29 12.45.MD
Janka Selimi me vajzën e saj Milena Selimi

Një jetë përkthyer në fjalë - Janka Selimi feston 90-vjetorin e saj

Një jetë mes librave, fjalëve dhe urtësisë – kështu mund të përshkruhet rrugëtimi i përkthyeses së njohur Janka Trifonova Selimi, e cila në moshën 90-vjeçare vijon të sfidojë kohën me pasionin dhe përkushtimin e saj ndaj letërsisë.  Janka Selimi..

botuar më 25-06-25 8.05.PD

Festa e Lindjes së Shën Gjon Pagëzorit – Enjovden

Më 24 qershor, Kisha Ortodokse kremton me nderim të madh Lindjen e Shën Gjon Pagëzorit, i njohur në traditën popullore si Enjovden. Ky është një nga shenjtorët më të mëdhenj të krishterimit, i vlerësuar menjëherë pas Hyjlindëses Mari, si më i madhi..

botuar më 25-06-24 9.18.PD