Në ditën e gjashtë pas fillimit të Kreshmës kushtuar Fjetjes së Hyjlindëses, Kisha Ortodokse Bullgare kremton Shpërfytyrimin e Krishtit, një nga dymbëdhjetë festat e Zotit. Dhe siç e dikton tradita bullgare, festa kishtare shoqërohet me besime dhe zakone të ndryshme popullore, karakteristike për rajone të veçanta të vendit tonë, për të cilat mund të lexoni në materialin nga thesari i Radio Bullgarisë:
Ekziston një besim se në këtë ditë Dera e Zotit shfaqet në qiell dhe hapet. Atëherë vetë Zoti shfaqet për të përmbushur dëshirat e të drejtëve, të cilët vetëm mund të shikojnë derën e Perëndisë dhe t'i kërkojnë Zotit atë që kanë nevojë.
Edhe pse në kulmin e verës, në përfytyrimet popullore Shpërfytyrimi shënon fillimin e kalimit në vjeshtë. Dielli ia kthen shpinën verës dhe përballet me dimrin. Dita po shkurtohet, gjarpërinjtë dhe hardhucat fshihen në vrimat e tyre, dallëndyshet fillojnë të mblidhen për udhëtimin e tyre në jug.
Natyra transformohet më 6 gusht dhe kjo është një mundësi që edhe njerëzit të ndryshojnë. Ose të paktën të provojnë ...
Redaktore: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Foto: Pixabay
“Ka shumë vende në trojet bullgare që ruajnë kujtimin e luftërave për çlirimin kombëtar, por lavdia e Epopesë së Shipkës mbetet e patejkalueshme. Kështu shkroi presidenti Rumen Radev në faqen e tij në Facebook me rastin e 147-vjetorit të Epopesë së..
Ekspozita “Gruaja me shumë fytyra” me fotografi bardh e zi hapet me rastin e 90-vjetorit të aktores së madhe Tatjana Llollova. Fotot do të ekspozohen në Lulishten e Qytetit përballë Teatrit Kombëtar “Ivan Vazov”. “Tatjana pëlqente të luante. Po..
Në mesin e gushtit në qytetin Kjustendill të Bullgarisë Jugperëndimore shënohet festa “Panagija – Ngritja e Bukës”. Festa lidhet drejtpërdrejt me festën kishtare “Fjetja e Zonjës së Bekuar”, e kremtuar më 15 gusht. Sipas traditës, më 14 gusht, një..
Kanë kaluar 40 vjet nga protesta e parë kundër ndryshimit të detyruar të emrave të turqve bullgarë nga regjimi komunist. Në këtë ditë të vitit 1984 në..