Më 2 prill mbushen 95 vjet nga lindja e këngëtares popullore Stefka Sëbotinova. Ajo lindi në vitin 1930 në ish-fshatin Rozov Klladenec, sot fshati Obruçishte, rajoni i qytetit Stara Zagora të Bullgarisë Juglindore. Ajo vjen nga një familje emigrantësh nga Trakia e Еgjeut, të cilëve ia detyronte trashëgiminë e saj të pasur folklorike. Si koriste dhe soliste shumëvjeçare e Ansamblit Shtetëror “Filip Kutev”, Stefka Sëbotinova pati fatin të këndonte në sallat më të mëdha të koncerteve në mbarë botën. Në fillim të viteve 70-të të shekullit të kaluar, ajo u bashkua me Ansamblin e Këngëve Popullore të Televizionit dhe Radios Bullgare dhe korit "Misteri i Zërave Bullgarë".
Stefka Sëbotinova është gjithashtu e vetmja këngëtare me këngë solo në albumin e parë të etnologut, muzikant dhe producent zviceran Marsel Selier "Misteri i Zërave Bullgarë".
Ndër këngët e përfshira në album është "U përmbys mali", e cila që atëherë ishte pjesë e prodhimeve të mëdha filmike si "Jezusi i Montrealit".
Stefka Sëbotinova arriti famë të madhe botërore në mesin e viteve 90-të, kur "U përmbys mali" mori një aranzhim të ri bashkëkohor. Ky është pikërisht versioni që të gjithë e njohim dhe e duam sot, edhe pse këngëtarja nuk është me ne që nga viti 2010.
Interpretimi i këngëtares Stefka Sëbotinova është frymëzim edhe për këngëtarët e rinj. Një dëshmi për këtë është se kënga ka më shumë se një interpretim me një tingëllim krejtësisht modern.
Fama mbarëbotërore e këngës “U përmbys mali” është aq e pamasë sa ndonjëherë këngë të tjera nga repertori i këngëtares Stefka Sëbotinova mbeten në hije. Të mos harrojmë se një pjesë e madhe e punës së saj përfshin kryevepra nga krahina folklorike trake, si dhe këngë popullore humoriste - shumë prej tyre të regjistruara së bashku me këngëtaren Tinka Pesheva. Një prej tyre është “Moj Conke, spec i kuq”.
Redaktore: Diljana Traçeva
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Svetllana Dimitrova
Foto: arkiv, YouTube /Bulgarian Folklore Music, Youtube / Nikollaj Antov
Sot bëhen 46 vjet nga fluturimi i kozmonautit të parë bullgar Georgi Ivanov. Më 10 prill të vitit 1979 në orën 20:34, sipas orës së Moskës, anija kozmike “Sojuz-33” u hodh në orbitë rreth Tokës. Në bord, së bashku me komandantin e fluturimit Nikollaj..
Më 3 prill çdo vit Sofja shënon 146 vjetorin e shpalljes kryeqytet i Bullgarisë. Me propozimin e historianit, shkencëtar dhe shtetar prof. Marin Drinov më 3 prill 1879 Kuvendi i Madh Popullor, që zhvillonte punimet në kryeqytetin e vjetër..
Ekspozita fotografike për 96 vjetorin e fillimit të speleologjisë së organizuar në Bullgari u rregullua në Urën e të Dashuruarve pranë Pallatit Kombëtar të Kulturës. Këtë e bënë të ditur organizatorët e klubit të shpellës “Nën buzë”. Ekspozita..
Sot bëhen 46 vjet nga fluturimi i kozmonautit të parë bullgar Georgi Ivanov. Më 10 prill të vitit 1979 në orën 20:34, sipas orës së Moskës, anija..
Vranësira
Vranësira të dendura me shi