Nxënësja bullgare e klasës së njëmbëdhjetë, Aleksandra Atanasova, është mes 27 fituesve të konkursit të 18-të evropian të përkthimit për nxënësit e shkollave të mesme Juvenes Translatores, organizuar nga Drejtoria e Përgjithshme për Përkthime me Shkrim e Komisionit Evropian.
Në kuadër të konkursit, ku morën pjesë 3700 nxënës nga 730 shkolla në të gjithë Evropën, vajza bullgare përktheu një tekst të panjohur nga anglishtja. Çmimi do t'i dorëzohet nxënëses së shkollës së mesme gjuhësore "Prof. Dr. Asen Zllatarov" në Haskovo (Bullgaria Qendrore Jugore) sot në një ceremoni të veçantë në Bruksel. Fituesit nga të gjitha vendet do të kenë mundësinë të takojnë përkthyes në Komisionin Evropian dhe të shohin se si ata punojnë.
Aleksandra flet shtatë gjuhë të huaja në nivele të ndryshme, raporton gazeta "Az-buki". Kryesisht merret me gjuhën angleze dhe gjermane, të cilat i studion në klasë, si dhe me rusishten dhe turqishten. Krahas interesave të saj personale, ajo po përparon edhe me mësimin e gjuhës portugeze, japoneze dhe kineze, të cilat i studion vetë.
Ndoshta jam i modës së vjetër, por besoj fuqimisht në demokraci me propozimin tim për një referendum mbi aplikimin e euros në Bullgari. Disa udhëheqës besojnë te teknokracia, të tjerë te forca lëvizëse e ekonomisë. Por nëse nuk ka demokraci, e gjithë..
Gjykata Kushtetuese e hodhi poshtë si të papranueshme kërkesën e presidentit Rumen Radev për të përmbysur vendimin e kryetares së Parlamentit Natalija Kisellova. Me vendimin e saj, Kisellova i pengoi deputetët të shqyrtonin kërkesën e kreut të shtetit..
Të mërkurën , temperaturat minimale do të jenë nga 16 deri në 19°. Në Sofje do të jetë 16°. Gjatë ditës do të jetë kryesisht me diell. Pas drekës do të zhvillohen përsëri vranësira mbi Bullgarinë Perëndimore, në Ballkanin Perëndimor dhe Fushën e..
Konflikti ushtarak midis Izraelit dhe Iranit kërcënon sigurinë e të gjithë rajonit, tha Kryeministri bullgar Rosen Zheljazkov dhe shprehu shpresën..
Nuk ka ndonjë rrezik të drejtpërdrejtë për Bullgarinë pas përshkallëzimit të situatës në Lindjen e Mesme, njoftoi Këshilli i Ministrave. Pas sulmeve..
Edicioni i tetëmbëdhjetë i Sofia Pride do të mbahet sot, 14 qershor, në kryeqytet nën sloganin "Ne jemi njerëz, jo propagandë". Me të, organizatorët duan..