Bullgari feston Ditën e Evropës apo Ditën e Fitores?

botuar më 25-05-09 2.30.MD

Foto: BGNES

Dita e Evropës apo Dita e Fitores? 8 apo 9 maj? Përballemi vazhdimisht me tema që na ndajnë shoqërisht. Data aktuale, 9 maji – fitorja mbi Gjermaninë naziste më 1945 në Luftën e Dytë Botërore, gjithashtu shkakton debate çdo vit.

Duhet të theksojmë se madje edhe vetë dita në të cilën duhet të shënohet festa është objekt i mosmarrëveshjes. Në vendet perëndimore, që morën pjesë në fitoren mbi Gjermaninë naziste, festa festohet më 8 maj, ndërsa në hapësirën postsovjetike tradicionalisht ajo shënohet më 9 maj.

Wilhelm Keitel nënshkruan kapitullimin e Gjermanisë

Arsyeja – ndryshimi i orës, si dhe për shkak të një formaliteti të thjeshtë – kapitullimi i Rajhut është nënshkruar dy herë, me këmbëngulje nga ana sovjetike. Më 9 maj shënohet edhe Dita e Evropës – në këtë datë, simbolikisht, më 1950 është nënshkruar Deklarata "Shuman", e cila hodhi themelet e Komunitetit Evropian për qymyr dhe çelik, i cili më vonë u shndërrua në Bashkimin Evropian të sotëm.

"9 maji është një nga datat në të cilën mbaron Lufta e Dytë Botërore, pasi më 8 maj është nënshkruar kapitullimi i Gjermanisë me shtetet perëndimore, ku në atë nënshkrim merr pjesë edhe një përfaqësues sovjetik. Ditën tjetër (9 maj) ai është nënshkruar në radhë të parë nga përfaqësuesi sovjetik. Por, ashtu siç lufta nuk fillon më 1 shtator 1939, atëherë ajo fillon vetëm në Evropë, në të njëjtën mënyrë ajo nuk përfundon më 9 maj 1945, por përfundon më vonë pas fitores mbi Japoninë", jep kontekstin historik historiani prof. Ivan Illçev, ish-rektor i Universitetit të Sofjes.

"9 maji mban shenjën fatlume të një ideologjie agresive, aksioni, sjelljeje dhe shtypjeje. Kështu që kur flasim për 9 majin, nuk bëhet fjalë për një festë solemne, por më tepër për fundin e një periudhe të errët të historisë evropiane. Kur Evropa ishte pothuajse e tëra nën skeptrin e Rajhut Gjerman dhe idesë hitleriane për Evropën e bashkuar", paraqet këndvështrimin e vet mbi datën edhe prof. Andrej Pantev, historian, anëtar-akademik i Akademisë Botërore "Platon", si dhe ish-deputet shumëvjeçar.

Dhe shton: Shpëtimi i Evropës i detyrohet një ushtrie që sot është e përbuzur.

"Ajo në 75% i theu kafkën fashizmit dhe çoi drejt vendosjes së një rendi tjetër politik dhe shoqëror, i cili megjithatë ishte shpëtimtar për Evropën. Dita e Fitores apo Dita e Evropës është kjo datë? Të dyja. Sepse fitorja e Ushtrisë së Kuqe krijoi parakushte për këtë Evropë jashtë nazizmit, jashtë hitlerizmit, me administrimin e vet, me institucione. Edhe pse disa prej tyre mbetën armiqësore ndaj këtij vendi që kontribuoi aq shumë për shkatërrimin e nazizmit."

Prof. Ivan Illçev, megjithatë, kundërshton:

"Kush e nderon Ditën e Fitores më 9 maj përveç Bashkimit Sovjetik, Rusisë së tanishme, dhe disa vendeve që u bashkuan së fundmi, duke kërkuar përfitime politike?"

Megjithatë, në fund të fundit, thekson ish-rektori i universitetit ku diplomohej, fakti që shoqëria është e ndarë mbi këtë temë nuk është diçka negative.

"Në atë që bullgarët ndahen, nuk ka asgjë të keqe, kjo do të thotë që mendojnë. Nëse do të mendonin në të njëjtën mënyrë, kjo tashmë është shumë e rrezikshme. Pse duhet t’i kundërvëmë të dyjat? Mund të bashkëjetojnë fare mirë, të jetë edhe Ditë e Evropës, edhe Ditë e Fitores."

Dhe a është e ndarë shoqëria mbi këtë çështje?

Sipas Elenës, të cilën e takojmë në qendër të kryeqytetit, më e rëndësishme është Dita e Evropës. Po, e rëndësishme, por jo aq shumë.

"Për mua 9 maji është Dita e Evropës. Por më shumë i dua festat para saj. Si 6 maji, Dita e Shën Gjergjit – Dita e ushtrisë bullgare, e trimërisë."

Për Aleksandrin, që punon në fushën e IT-së, data megjithatë është "fitorja e komunizmit".

"Dita e fitores së komunizmit, që duhet të ndalet. Dhe ende nuk ka përfunduar", thekson i riu.

Nedjallko është pensionist, ka punuar për shumë vite në fushën e shtypit. Për të, festa është po aq Ditë e Evropës, sa edhe Ditë e Fitores.

"Kjo datë për mua është për të dyja – edhe për Evropën, edhe për çlirimin nga fashizmi", ndan mendimet e tij ai.

Por sapo kishte filluar të fliste, ndërpritet nga bashkëshortja e tij Svetlla:

"Mendoj se është ditë e Evropës, dita e Hitlerit të falimentuar, të cilin e ka mundur Bashkimi, Bashkimi Sovjetik."

Vasili është një i ri, ka studiuar në Shtetet e Bashkuara dhe ka kaluar përtej Oqeanit mbi 10 vjet. Tani ka biznesin e vet në Bullgari. Ai është kategorik:

"Për mua 9 maji është kategorikisht Ditë e Evropës, jo Ditë e Fitores. Pas Luftës së Dytë Botërore, një nga projektet më të suksesshme paqësore është Bashkimi Evropian."

Atëherë, cili është përfundimi nga anketa jonë e improvizuar? Sa bullgarë, aq edhe mendime. Dhe megjithëse, pa dyshim, secili prej nesh ka mendim për çdo çështje, le të dëshirojmë – të gjejmë gjithnjë e më shumë shkaqe për bashkim, e jo për përçarje.

Dita e Evropës dhe fundi i Luftës së Dytë Botërore festohen me aktivitete të ndryshme në Sofje

Foto: Ivan Gergov, Radio Kombëtare Bullgare, BTA, time.com, peoplesworld.org, Wikimedia Commons

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Sindi Nikollofski

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Ndaje

Bullgari feston Ditën e Evropës apo Ditën e Fitores?

Më shumë nga rubrika

Rrethi, trekëndëshi dhe kryqi – sekretet e alfabetit glagolitik marrin jetë në punëtoritë për fëmijë

Jarosllav Veshin - një çek shumëngjyrësh në Bullgari

Disa institucione bullgare bëhen pjesë e një itinerari kulturor kushtuar Shenjtorëve Kirill dhe Metodij

Ndërmjet artit dhe realitetit – të rinjtë dhe idetë e tyre për jetën pas shkollës