Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2025 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Bullgaristika rikthehet në hartën akademike të Amerikës

Konsulli i përgjithshëm në Çikago: Duam të ringjallim interesin për gjuhën bullgare këtu

Foto: FB/BulgarianConsulateChicago

Nga fillimi i vitit shkollor 2025/26, gjuha bullgare, historia, folklori dhe traditat do të bëhen pjesë e programit të bullgaristikës në një nga universitetet më prestigjioze në SHBA – Universiteti i Illinois-it, njoftoi Ministria e Arsimit dhe Shkencës.

Bullgaristika ka pasur tradita përtej Oqeanit, të ndërprera me fillimin e ndryshimeve demokratike në vendin tonë. Në dekadat e fundit, mësimi i gjuhës bullgare ka qenë prioritet kryesor i shkollave të së dielës, ku mësojnë fëmijët e emigrantëve bullgarë që duan të ruajnë lidhjen me gjuhën amtare dhe atdheun.

"Gjatë Luftës së Ftohtë ka pasur mbi 10 universitete në Amerikë ku mësohej gjuha bullgare, por menjëherë pas ndryshimeve tek ne, interesi gradualisht ra dhe u arrit në një pikë ku në asnjë universitet këtu nuk mësohej gjuha bullgare. Dhe një lektorat i ri për gjuhën bullgare nuk është hapur që nga fundi i viteve ’70 dhe fillimi i viteve ’80 të shekullit të kaluar", shpjegon për Radion Bullgaria konsulli i përgjithshëm i vendit tonë në Çikago, Svetosllav Stankov.

Qyteti i tretë më i madh në SHBA, në shtetin e Illinois-it, ka strehuar komunitetin më të madh bullgar përtej Oqeanit – aty afro 100 mijë bashkatdhetarë tanë kanë ndërtuar jetën e tyre, gjë që do të ndihmojë në promovimin e programit të ri të bullgaristikës në universitetin prestigjioz vendas. Megjithatë, pritet që interes të tregojnë edhe të rinj nga kombësi të ndryshme, të cilët janë kuriozë për Bullgarinë dhe gjuhën tonë.
Svetosllav Stankov
“Për mua më e rëndësishmja ishte që kishte ende gjurmë të bullgaristikës në Universitetin e Illinois-it – ai është në Top 10 universitetet e botës për shkencat inxhinierike, dhe aty gjeta miq shumë të mirë të Bullgarisë – ata e kanë vizituar vendin tonë dhe kanë kujtime të mrekullueshme, si edhe përshtypje shumë të mira nga pedagogët e fundit të gjuhës bullgare. Gjithashtu, fakti që universiteti ndodhet vetëm dy orë larg nga Çikago dhe që atje studiojnë shumë fëmijë bullgarë të lindur në Amerikë, më shtyu ta zgjedh për këtë nismë. Më pritën shumë ngrohtë dhe për më pak se dy vjet arritëm të kalonim nga një faqe e bardhë deri te shpallja zyrtare e një procedure për pedagog.”

Konsulli i përgjithshëm bullgar shprehu mirënjohje të veçantë ndaj Prof. John Randolph – drejtor i Institutit të Sllavistikës në universitet. Ai është ndër mbështetësit kryesorë të nismës dhe ndihmoi me kontakte, me përfaqësues të departamenteve të ndryshme, nga të cilët kërkohet miratim për përfshirjen e një lënde të re në planin mësimor.

“Çikago dhe periferitë e tij janë shtëpia e komunitetit më të madh bullgar në Amerikë. Këtu ka 13 shkolla të së dielës, disa qendra kulturore, artistë, shkrimtarë, piktorë, disa ansamble të valleve popullore. Prandaj, ideja është që në universitet të mos mësohet thjesht gjuha bullgare, por bullgaristikë – e cila përfshin elemente të ndryshme nga folklori dhe kultura jonë. Pra, studentët me prejardhje bullgare ose amerikanët që duan të prekin kulturën tonë të kenë një pamje më të gjerë për atë se kush jemi ne dhe cili është civilizimi ynë i lashtë,” – shpjegon konsulli ynë i përgjithshëm në “Qytetin e Erërave”.

Pritet që programi të nisë në vitin akademik 2025/2026 dhe në të do të kenë të drejtë të përfshihen studentë për bachelor, master apo doktoraturë.

“Bullgaria po rikthehet në hartën akademike të sistemit më prestigjioz arsimor në botë” – thotë me krenari Svetosllav Stankov.

Përgatiti në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello
Foto: FB/BulgarianConsulateChicago, Facebook/Svetoslav Stankov, Facebook/illinois.edu, illinois.edu 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Ura e fjalëve dhe kujtesës – Dimi Komanduçi për projektin e saj “Karizma e bullgarit”

Urë midis botëve përfaqëson në vetvete projekti “Karizma e bullgarit”. Me të Dimitrinka Jordanova Komanduçi – psikologe, psikoterapeute, trajnere vokale dhe autore e “Zëri yt mund të ndryshojë jetën tënde” – vë në fokus një temë shumë të rëndësishme për..

botuar më 25-11-26 8.00.MD

Nga dialekti palken në gjuhën letrare – në Timishoara nisi funksionimi i lektoratit të gjuhës bullgare

Timishoara, një qytet i madh multietnik në Rumaninë Perëndimore, është qendra e rajonit historik të Banatit  dhe shtëpia e bullgarëve të Banatit . Përfaqësuesit e këtij komuniteti janë pasardhës të emigrantëve nga trojet bullgare para gati..

botuar më 25-11-26 6.55.PD

Inteligjenca artificiale mundëson qasje të personalizuar në shkollat bullgare

Nxënësit nga Gjenerata Z, të cilët aktualisht janë në shkollë (të lindur midis viteve 1995 dhe 2012), masivisht përdorin në praktikën e tyre mësimore inteligjencën artificiale. Sipas vëzhgimeve të mësuesve, bëhet fjalë për mbi 85% të nxënësve tek ne, të..

botuar më 25-11-25 8.00.MD