Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Bulgar kozmetik ürünlerin %75’i ihraç ediliyor

Photo: BGNES

Neden kozmetik ürünlerin bukadar büyük oranı ihraç edilir? Çünkü iç piyasamız çok dar. Bundan başka bizde piyasalar çok sayıda değişik yabancı kozmetik markalarına açıktır. Bundan dolayı başarılı formül ihracattır.

Branşta geçerli bir söz vardır: ‘Ekmeksz olmaz ama sabunsuz da olmaz.’
Nikolina Uzunova eterik yağlar, parfümeri ve kozmetik milli derneğinin müdürü.Bakalım neler izah ediyor:
‘Bulgar kozmetik ürünleri iyi tanınır, bunu söylerken hiç de abartmıyorum. Değişik pazarlarda değişik ilgi var.Bulgar kozmetik ürünleri günümüzde Avrupa piyasalarında , Arap üleklerinde , Asya ve Orta Doğu’da ve Uzak Doğu’da rağbet görür.Eski sosyalist ülkelerde ise ürünlerimize geleneklere dayanan ilgi vardır.Uzak Doğu’da Japonya’da örneğin gül yağı içeren ürünler çok aranır. Japonlar bizim yoğurdumuzu ve gül yağını çok sever. 11 Temmuz 2013 günü AB’nde kozmetik branşında yasa ve talimat değişiklikleri yapılacak. Bütün üye develtlerde üretim, ticaret, bilgilendirme kuralları uzlaştırılacak ve aynı olacak.
Kriz ortamında bazı ürünlerin üretimi daraldı mı, acaba diye soruyoruz bayan Uzunova’ya:

‘Hayır, daralma yok ama zorluklar var.Bulgar şirketleri kriz sebebiyle kredi almakta zorluk çekti, çalışanların sayılarını azaltmak zorunda kaldılar, izinleri uzattılar. Önemli olan branşta iflaslar yoktu.
Piyasadaki zorluklar sebebiyle ürün çeşitliği değişti mi sorusuna işte şöyle cevap verdi bayan Uzunova:

‘Hayır değişiklik yok.Bulgar ürünleri uzun yıllardan beri yaşatılan geleneklere rağmen, çok iyi itibarına da rağmen orta ve düşük fiyatlar sınırında bulunurlar.Bu hatta Bulgaristan için de geçerlidir.Bundan dolayı Bulgar ürünlerinin tüketimi stabil kalıyor.
Branş önündeki perspektifleri nasıl görüyorsunuz?
‘Umarız piyasadaki konumumuz korunacak ve genişleyecektir.Bütün finansal sorunlara rağmen ürün çeşitliği gelişiyor. Şirketler yeni ürünler sunuyor pazara, katkısız. natürel kozmetik arayışı artmaktadır. Bu hem geleneklere dönüş, geleneklere uymak hem de bir yenilik diyebilriiz. ‘

Bio kozmetik ürünlerinin satışları beklenen kadar büyük değiller. Nedeni de yüksek fiyatlarda gizleniyor.Bulgar tüketicisi günümüzde mütevazidir ve harçlarını titizlikle planlamaktadır.

Türkçesi: M.Baharova


По публикацията работи: Tanya Harizanova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Aralık’ta doğal gaz fiyatı yüzde 4 üzerinde düşecek

Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR muhabiri Yuliyana Kornajeva’nın aktardığı üzere, “Bulgargaz” şirketinin hesaplarına göre, doğal gaz fiyatı Aralık ayı için öngörülen yüzde 1’lik düşüşe kıyasla, yüzde 4 oranının üzerinde düşüş gösterecek . Enerji..

Eklenme 26.11.2025 15:22

Avrupa Komisyonu’ndan 2026 bütçe açığı konusunda kırmızı ışık

Avrupa Komisyonu 'nun üye ülkelerinin bütçelerine ilişkin olarak kabul ettiği “ Avrupa Dönemi Sonbahar Paketi ”nde, Bulgaristan’ın da dahil olduğu 6 ülkenin 2026 yılında AB mali çerçevesine uyumsuzluk riskiyle karşı karşıya olduğu açıklandı...

Eklenme 26.11.2025 11:39

Bulgaristan’ın Avro cinsinden hazırlanan ilk bütçesi

Devlet bütçesi tasarısı, 21 Kasım'da Parlamento’da ilk okumada kabul edildi. Ancak, 2026 devlet bütçesinde planlanan değişiklikler, sendikaların ve işverenlerin memnuniyetsizliğinin de etkisiyle GERB partisinin liderliğindeki iktidar koalisyonu ile..

Eklenme 25.11.2025 14:09