“Topluluğumuz 3 grupta olmak üzere 80 çocuktan ibaret. En küçükleri hazırlık grubunda ana okula gidiyorlar ve 2013 yılında bir dizi ulusal ve uluslararası yarışmalarda ödül kazandılar. En büyükleri ise topluluğumuzun konser takımını oluşturuyor. Aralarında 3 tanesi “Dimitır Berbatov” Vakfından burs kazandılar, ki bu vakif yetenekli çocuklara yardım ediyor. 10 yaşındaki Stefam Trifonov ise 2013 yılının Nisan ayında düzenlenen “Şuroteka” yarışmasında birinci oldu ve Bulgaristan Ulusal Radyosunun (BNR ) Big Band topluluğunun konserinde şarkı söylemek için davetiye aldı. Çocuklara müziğe karşı saygı ve artistlik aşılıyoruz. Daha sonra her biri kendi dalında bir uzman olabilsin diye. Yetişen çocuklarımızdan bazıları “Opera” bölümünü tgamamlayıp Almanya ve Avusturya’da çalışıyorlar.
2013 yılında “Srebırni zvınçeta” grubu büyük bir konserle yıldönümünü kutladı.
“Konser tamamen bayram havasında geçti. Tüm Bulgaristan çapından ve yurtdışından “Zvınçeta” çocukları geldi. Çok güzel bir hava yaratıldı. Aramızda devamlılık var. Bunu da konserde yer alan 4 ile 34 yaş arasındaki “Zvınçeta” ların katılımıyla ıspatladık.
Grubun müzik yönetmeni Yuliya Nedeva, Bulgarca olarak yeni çocuk şarkılarının bulmasının çok zor olduğunu paylaşırken 60’lı, 70’li ve 80’li yıllara dönüyor.
“Srebırni zvınçeta” ve solistleri, hemen hemen bütün prestijli uluslararası yarışmalardan ödüllere sahipler. İtalya’nın Rimini ve Lido di Jiselo, Viyana, Polonya, Litvanya, Bükreş uluslararası festivallerden altın madalyalara sahip. Şu anda İtalya’nın Rimini şehrinde düzenlenen Uluslararası “Orfe” yarışmasına katılmak üzere yoğun çalışmalar yürütülüyor.
Türkçesi: Şevkiye Çakır
“Şarkı Söyleyen Oyuncular” projesi kapsamında yazılan 42. şarkı “Tartı” başlıklıdır. Parçayı B.T.R. grubunun frontmanı olarak tanınan Atanas Penev söylüyor. Şair Kalin Donev ’in şiiri üzerine yazılan şarkının bestesi Momchil Kolev ’e,..
Yeni yıla “Sol Anahtarı” şarkısının verdiği sıcaklıkla giriyoruz. Söz yazarı olan şaire Djina Dundova, Teteven Balkanında geçirdiği zaman zarfında esinlenerek yazdığı şiiri besteci Dimitar Getov’a ithaf etti. Şarkının düzenlemesini yapan bestecinin..
Aralık ayının son günü yılı gülümseme ile uğurluyoruz. “ Podari usmivka” (Gülümseme Bağışla) şarkısı, özellikle 9 yaşındaki Siana Slavcheva için yazıldı. Bestesi, Haygashod Agasyan ’a, düzenlemesi ise Svetoslav Loboshki ’ye ait olan bu..