Olmak ya da olmamak? Rositsa Uzunova’nın 2011 yılında Veliko Tırnovo ‘Azizi Kiril ve Metodiy’ üniversitesinde hukuk bölümünden mezun olunca karşı karşıya geldiği soru budur. Kişinev doğumlu Besarabya Bulgarı olan Rositsa uzman olduğu alanda iş bulma denemeleri yapar, bulamaz ve hukukla uğraşmaktan vazgeçer. Ve işte burada kızın hayatında bir yeni kapı açılır. İnternet’te sörf ederken tesadüfen ‘Nasıl yapılır’ ünlü programından bir klip izler. Klipte Hollanda’da oyma mumların üretimi anlatılır. Rosi bundan ilham alır ve yeni bir işe başlama kararı verir. Ama neden Moldova yerine Bulgaristan’ı seçer, diye sorduk?
Yabancı devlete gidince yerini değiştirince alışmaya başlıyorsun. Burada kaldım, çünkü aşkımı Bulgaristan’da buldum. Ülkeyi sevdim, burada kendimi iyi hissediyorum. Ne Bulgaristan’da ne de Moldova’da işler kolay. İki ülkede siyasi, sosyal ve ekonomik durum benzer düzeyde. Böylece burada olduğu gibi orada da zorluklarla karşılaşacaktım.
Bütün engellere rağmen Rosi’nin sanata beslediği sevgi üstün geliyor. Güzel mumları nasıl yapıyor diye sorduk:
‘Üretim süreci çok ilginç ve eğlenceli geçiyor. İlk önce basit parafin temeli hazırlanıyor ve değişik renklere boyanıyor. Renklendikten sonar en ilginç bölüm geliyor. Mumun kesilmesi, oylama işi. Böylece güzel, eşine rastlanmayan figürler meydana geliyor. Dekorasyon işleri yaklaşık 10 dakika devam etmeli, çünkü bu süre içinde parafin soğuyor.
Rosi’nin öyküsü masallardaki gibi mutlu son ile mi çözülüyor , yoksa herşey sonsuz çaba ve inancın sonucu mu? Bunu siz çözün!
Türkçesi: Müjgan Baharova
Fotoğraflar: Deyana Borisova
Dünyanın farklı ülkelerindeki Bulgar topluluklarından soydaşlarımızın, ülkemizdeki memurların "Bulgar olduğunu söylüyorsun, ancak Bulgarca bilmiyorsun” azarlamasıyla karşılaşması alışılmadık bir durum değil. Bunlardan biri Arnavutluk’tan Bledar..
Pleven’de Noel köyü kuruldu . Şehir sakinlerinin 2024 yılını uğurlama ve yeni 2025 yılını karşılama heyecanı ve neşesini artırmak için belediye tarafından hazırlanan kutlama programı, 2 Aralık’ta “Vazrajdane” meydanında düzenlenecek olan Noel ağacı..
Burgas Tam Teşekkülü Eğitim ve Araştırma Hastanesi tarafından yapılan açıklamada diyabetik ayak tedavisinde hastanın kendi dokusu kullanılarak yapay zeka destekli inovasyon un uygulandığı bildirildi. Bulgaristan’ın Avrupa’da bu teknolojiyi..
Avrupa'da pek çok kişi, kış sezonunun, cüzdanlarını nasıl etkileyeceğini ve örneğin sıcak bir ev mi, yoksa dolu bir buzdolabı mı arasında seçim..
“Bulgaristan’ın genomu” adlı projenin pilot programına katılan 1000 kişi, çağdaş Bulgarların genetik koduna ışık tutan araştırmaya konu olacak...