Ticaret açığı ne demektir? Yabancı ülkelerden alınan malların satılandan daha fazla olması sonunda ortaya çıkan borç tutarı. Bulgaristan’ın ticaret açığı artmaktadır.
İlk yedi ayda Bulgaristan’ın ithalatı ihracattan 2.250 milyar Avro daha fazla. İşte bu ülkemizin güncel ticaret açığını oluşturuyor. Ve üstelik bu rakam geçen seneye bakarak 170 milyon leva daha fazladır. Başka ülkeler bundan rahatsız olmaz, çünkü kapatma yollarını bulurlar. Ama bu durum kronikleştiği zaman artık tehlikeye dönüşüyor. İşte Bulgaristan’da bu oldu. Son 10 yılda ihracatın daha fazla olduğuna dair istatistik veriler yok.
Şimdi rakamlara geçelim: Bulgaristan’ın esas ticaret ortakları AB ülkeleridir. Yılın ilk yarısında ihracat %3 artarken, ithalat fakat %4 arttı. Bir sözle onlara satamıyor , ama fazla satın alıyoruz. Bunun parasal değeri de negatif - 1.2 milyar Avro. AB ülkeleri arasında en yakın ticaret ilişkilerimiz olan ülke listesi şöyle : Almanya, İtalya, Romanya, Yunanistan, Fransa ve Belçika. AB dışında ki ticaretimizde ise doğrudan fiyasko, %12 düşüş car. İyi ki ithalat da düştü , ama sadece %6. Bu negatif eğilimin değeri 1 milyar Avro. Bu gruptan en yoğun ilişkilerimiz Türkiye, Singapur, Rusya, Çin, Makedonya ve Sırbistan ile gerçekleşiyor.
Bütün bunlardan çıkarılan esas sonuç şu: Bulgar malları ve hizmetleri dünya piyasalarında rağbet görmüyor, Bulgar ekonomisi ithalat bağımlısıdır. Burada en büyük sorun Bulgar mallarının düşük rekabet gücü. Ülkemiz genelde hammadde ve çok düşük kar getiren mallar satıyor. Bulgaristan’ın 2014 yılının ilk altı aylık dönemnde ihraç listesinde en çok yağlar, hayvansal ve bitkisel yağlar yer alıyor. İthalatta ise tüketici mal önceliklidir. Bundan başka yüksek teknoloji mallar da ithal ediyoruz. Bunların çok az bölümü yatırım niteliklidir.
Bütün bunlar Bulgaristan’ın sanayi dalında ve alt yapıda yatırıma ihtiyaç duyduğunu gösteriyor. Yerli ve yabancı yatırımlar sayesinde ülke ticareti modernize edilebilir ve böylece ekonominin verimliği artar, ithalat ve ihracatın yüksek teknolojiler ve katma değer yönünde yapısını değiştirebilir.
Türkçesi: Müjgan Baharova
Vidin’de bulunan “LB Bulgacikum”süt ürünleri devlet işletmesi tarafından yapılan açıklamada Eylül ayında üretim tesislerinde modernizasyon çalışmalarının başlatıldığı belirtildi. Buzdolabı alanları ve depolarda yapılacak tadilatı müteakip..
Protein bar üretimi yapan “ Healthy Bars ” şirketi , başkentin “Vrabnitsa” semtinde yeni imalathane kurmayı planlıyor. Bunun için Çevre ve Sular Bölge Müfettişliği’ne gerekli başvuruyu sunan şirket tarafından yapılan açıklamada faaliyetin..
Bulgaristan ve Çin arasında diplomatik ilişkiler 75 yıl önce, 1949 yılında kuruldu. Bir yıl sonra Çin Halk Cumhuriyeti ve Bulgaristan Halk Cumhuriyeti karşılıklı büyükelçiler atadı ve ikili ilişkiler kapsamlı bir şekilde geliştirildi- kültür, bilim,..