Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

“Oratnitza” 5’inci doğum gününü bir konserle kutluyor

БНР Новини
Photo: özel arşiv

“Oratnitza” Foklor fusion grubu, 5’inci doğum gününü müzikle  kutluyor ve şen dakikalar vaatlerinde bulunuyor. Müzisyenler, kutlamayı sahnede paylaşmak ve hayranlarını sevindirmek amacıyla meslektaşlarını ve dostlarını konsere davet etmiş bulunuyorlar. Aralarında “VoxBox”, “AcidFolk Five”, “Kotarashky DJ Set”, “Kipri” (Cilveli) grubundan bayan sanatçılar ve “Jar” dans topluluğu yer alıyor. Tarih 12 Aralık, konser yeri: Sofya’nın “MIXTAPE 5” Kulübü.

Bir grup için beş yıl fazla bir süre değil. “Oratnitza” için bu süre başarılı bir başlangıçtır: grup, orijinal müziği ile ün kazandı, Bulgaristan ve yurtdışında birçok hayran kitlesine sahip oldu, ilk albümünü çıkardı. Her konseri, “Hip-hop”, “Drum and bass” ve “Dubstep” gibi modern stiller sayesinde yerli fokloru keşfeden hayranları için bir şenliktir. Müziğinin artık herkes tarafından tanınması ve “Oratnitza” markasının bilinmesi şöyle dursun, grubun ismi farklı şekillerde telaffuz ediliyor. İsminin anlamı açık olmadığından dolayı vurgunun yeri değişiyor.

Hristiyan şunları paylaşıyor:“Oratnitza”, eski bir halk geleneğidir ve Apakurya(Sirni Zagovezni) kutlamaları çerçevesinde düzenleniyor. Bu, insanın ruhunu ve bedenini ateş ile temizlemeyi amaçlayan bir putperest geleneğidir. Kelime (Sofya çevresinde yaşayan “Şoplar”)“Şop” lehçesinden geliyor. “Oratnitza”yi, kelimenin sembolik anlamından dolayı beğendik. Bu beş yıl zarfında birçok yerde konser verdik. Konserlerimiz, müziğimizi icra ettiğimiz seyirciler sayesinde son derece neşeli geçiyor. Sıralama yapmadık, ancak ben her zaman duygu dolu dakikalar yaşıyorum.”

“Oratnitza” grubundan Petır ise şunları ekliyor:“Malezya ziayerimizi unutamıyorum. Bu ülkeye, bir festivale katılmak amacıyla gittik. Tüm dünyadan gruplar vardı. Müziğimizi, “Kipri” (Cilveli) müzik topluluğundan bayan sanatçılarla beraber tanıttık. Seyirciler bizi çok dikkatli dinledi, daha sonra ise Bulgar nağmelerinden ve şarkılardan etkilenerek, bizi kutladılar. Bazıları “Misteriyata na Bılgarskite Glasove” müzik topluluğunu biliyordu ve koro ile halk müziğimiz hakkında duydukkları vardı. Fakat “ciceridu”nun geleneksel foklor çalgısı olup olmadığını merak ediyorlardı.”

“Oratnitza” nın üyeleri dört delikanlıdır:Hristiyan, Petır (Bıni), İvan (Popa) ve Georgi(Horhe). Onlar kaval, davul, Perulu “kahon” ve Avusturyalı “ciceridu” müzik çalgısı ile Bulgar foklorunu icra ediyorlar.

“Oratnitza” foklor fusion grubunun debüt albümü yurtdışında çktı. Altı kıtanın radyo kanallarında çalınıyor ve “fRoots, Songlines, Folk Forum” isimli en saygın etno müzik dergisinin övgü dolu sözlerini kazandılar. İnternette de dinlenebiliyor müzikleri.

Yine Hristiyan’a kulak veriyoruz: “Bence, güzel müziğinin insanlara ulaşması için alternatif yollar olmalıdır. Bizler de “Zamunda” sitesinin teklifinden yararlandık ve Bulgar ses sanatçılarının tanıtımını amaçlayan kampanyalarına katılma kararı aldık. Bu siteye klip ile katılmamızdan biz kazandık. Hala eski debüt albümden müziği icra etmemize rağmen yeni bir albüm üzerinde de çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Şahsi görüşüme göre, bu albüm büyük bir adım olacak ve grubumuza yeni hayat kazandıracaktır. 2015 yılının başlarına hazırlanıyoruz. Bu albümde halk şarkıları, “Hop-hop” elementleri var.”

“Oratnitza”, seyircilere müziğinin büyüsünü aktarabilmek amacıyla sıkı sıkı provalar yapyorlar. Onların konsrelerinde seyirciler müziği duyar duymaz ayağa kalkıyor ve dans etmeye başlıyor. Her konserde büyük bir horon kuruluyor. Folk grubunun üyeleri “12 Aralıkta kutlayacağımız doğum gününe o kadar fazla konuk davet ettik ki, bize “Oratnitsa” kendi konserinde çalacak mı? diye soruyorlar.” Cevabımız da “Evet” oluyor.

Çeviri:Şevkiye Çakır




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Sonya Yoncheva: Kültür yalnız bizim geleceğimiz değil, daha iyi bir geleceğin anahtarıdır

New York doğumlu dünyaca ünlü opera sanatçısı Maria Callas’ın “Ya sanatçı doğarsınız, ya da hiç sanatçı olamazsınız” sözlerinin gerçekliği yankılanıyor bugün kulaklarımızda. Callas’ın doğumundan tam 101 yıl sonra gerçek bir dünya yıldızı olan..

Eklenme 03.12.2024 12:48

"Birlikte"

Farklı nesillere mensup iki ses sanatçısı  sürpriz bir düet te birleşti. “Zaedno” (Birlikte) şarkısını birlikte söyleyen  Orlin Goranov ve Paola’nın  sahip oldukları sahne deneyimi ne kadar farklı olsa da  sesleri, birbirini mükemmel bir şekilde..

Eklenme 02.12.2024 13:48

Mary Boys Band: Beni Mayıs’ta uyandır

Mary Boys Band, “Beni ta Mayıs’ta uyandır” adlı yeni parçası ile hayranlarına kışın arifesinde sıcak duygular yaşatma geleneğini sürdürdü. Radyomuza konuşan frontman Maria Mutafchieva, grup üyelerinin yıl boyunca mutlu olmak için kalplerinin içinde..

Eklenme 28.11.2024 12:30