Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Sosyal ağlar karşısında geleneksel medya - yardımlaşma veya karşılıklı dışlama

БНР Новини
Photo: arşiv

Geçiş döneminin başında medya özgürlük koruyucusuyken şimdi siyasi ve ekonomik çıkarlara bağlıdır.

Bu, Alman Friedrich Ebert siyasi vakfının, Bulgaristan’daki medya ortamı ile ilgili yakında gerçekleştirdiği araştırma sonuçlarından biridir.Mülkiyet şeffaflığı yetersizliği, medya yoğunluğunun kısıtlanması ile ilgili etkin olmayan tedbirler, ihlal edilmiş özerklik, medyanın toplumsal işlevlerinin yerine getirilmemesi, araştırmada yer alan diğer çözüm bulmayan sorunlar arasındadır. Almanya’nın eski büyükelçilerinden birine göre Bulgaristan’da ‘göstermelik demokrasi’ varken medyanın özgür olması ve gerçekleri yansıtması mümkün müdür ve sosyal ağlar bizdeki geleneksel medyanın yerini almaya başlıyor mu?

Sofya Üniversitesi Gazetecilik Fakültesi öğretim üyelerinden ve ‘Friedrich Eber’ Vakfı’nın medya araştırması editörü Doç. Orlin Spasov’a bu soruyu yöneltince şu cevabı aldık:

Снимка‘Bulgar medya ortamının büyük sorunlarla yüzyüze bulunduğu aşikardır ve başlıca olanlarından biri yeterince demokratik olmamasıdır. Mülkiyetle ilgili sorunları biliyoruz. Reel piyasa ilkelerine uyan medya az sayıda. Çoğunun sansasyonel yönelişi var. Sosyal ağlar, medya ortamı sorunlarının bilincinde olan bilinçli Bulgar yurttaşlarının yalnız bir bölümünün başvurduğu bir yoldur. Ama geleneksel medya, kamuoyunu şekillendirmeye devam ediyor. Basın, radyo ve televizyondan bahsederken farklı görüşler paleti çok daha zengin oluyor. Yorumlar esnasında beliren kamuoyu ise siyaseti etkiliyor. ‘

Bulgarların henüz çok sınırlı bir bölümü İnternet’te yurttaşlık konumunu ifade etmek için bir olanak görüyor. Buna rağmen sosyal ağlar bazen geleneksel medyaya konu seçiminde yardımcı oluyor.

Doç. Orlin Spasov bu konuyu şöyle yorumladı:

‘Bu ilginç bir eğilimdir. Geleneksel medya, sosyal medyaya bir bilgi kaynağı gözüyle bakmaya başlıyor ve birçok gelişme bilgi olarak ilk olarak sosyal medyada baş gösteriyor. ‘

Medya uzmanları, sosyal ağlarda görüş üretilip ifade edilmesiyle merkez medyada bazen tabu olan konuların yer almasına olanak yarattığını belirtiyorlar.


Çeviri: N. Dimitrova

Fotoğraf: BGNES


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Girit adasında Mires şehrinde Bulgar Pazar okulu

Girit adasındaki Bulgarların beş okulu var, ancak konsolosluk ofisine ihtiyaç duyuyorlar

Girit Adası Bulgarlar Derneği (Βουλγαρική Ένωση της Κρήτης)dokuz yıldır Bulgaristan ile Yunanistan’ın en güneyinde yaşayan yurttaşlarımız arasında köprü olmak için çabalar sarf ediyor, bazen de bunun için en gerekli unsur olan devletin yerini alıyor...

Eklenme 05.01.2025 06:05
Cengiz Hakov, 2016 yılı

Tarihçi Prof. Cengiz Hakov'u kaybettik

Tarihçi, araştırmacı yazar, akademisyen, Bulgaristan’da Türk toplumunun önemli aydınlarından, Bulgaristan’da ilk “profesör” unvanını alan Türk olan Cengiz Hakov hakkın rahmetine kavuşmuştur. Sofya’da yaşayan Hakov, ülkedeki Türk camiasının kanaat..

Güncelleme 03.01.2025 16:15

Bulgaristan vatandaşlarından Yeni 2025 yılının ilk günü kutlamaları

Ülke genelinde  Yeni 2025 yılının ilk günü farklı ekinliklerle kutlanıyor. Yıl boyunca hiç hastalanmadıklarını ve kendilerini enerjik hissettiklerini paylaşan Varna 'dan karate ve yoga antrenörü Emil Zlatev'in kulübünden 20'den..

Eklenme 01.01.2025 13:43