Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2026 Tüm hakları saklıdır

Yurtiçinde özgür kitaplar

БНР Новини
Photo: azcheta.com

Снимкаİkinci kez yurtiçinde özgür kitaplar gerçek bir macera yolunu tutuyor.Bu etkinlik 23 Nisan’da başlayacak. 23 Nisan Dünya kitap ve telif hakları günüdür. Bu eğlenceli maceranın örgütleyicileri ‘Az çeta’ -  ‘Ben okuyorum’ İnternet sitesi ve Bulgaristan’da Bookcrossing toplumudur. Yayınevleri, sivil örgütler, kültür merkezleri ve öncelikle meraklı okur kurtları dediğimiz kitap severler. Şehir sahalarının kütüphaneye dönüşmesi için çalışacaklar. Bu seneki girişimlerini ‘Az çeta’ - ‘Ben okuyorum’ internet sayfasının editörü Milena Zlatarova anlatıyor:

‘Bu yıl ilk çocuk resmi yarışmamızı ilan ettik. Ve bu bizi çok duygulandırıyor. Yarışma 21 Nisan Uluslararası Bookcrossing günü dolayısıyla düzenleniyor. Bu aslında Amerikan sayfasının açıldığı tarihtir. Hedefimiz çocukları kışkırtmak. Seyyar kitaplar dünya hareketi ile tanıştırmak. Katılım şartları ‘Az çeta’ sayfasında bulunur. Sofya merkezinde en az 300 kitap için saha oluşturacağız. Başka şehirleri de katılmak için davet ederiz. ‘

Снимка

Bookcrossing dünya edebiyat hareketinin ne olduğunu izah edelim. ABD’de 2001 yılında doğdu. Günümüzde bütün dünyada 1 milyon takipçisi vardır. Son yıllarda bizde de yaygınlaşıyor. Müzisyen olan Milena kitapların kendisi için hobi olduğunu paylaşıyor ve bu harekete 2003 yılında katılıyor:

Снимка

‘Bookcrossing fikri kitapları topluma açık yerlerde bırakmak, park, şehir sahaları, toplu taşıtta kolayca bulunacak yerlere kitap bırakmak. Bunun dışında ayrıca şekillenen yerler , bölgeler de olacak. Bunlar restoran, kahve veya kültür merkezleridir. Böylece özgür kütüphane oluşturulur. İnsanlar oraya kitap bırakabilir, başkasının bıraktığı kitabı bulabilir’.

Kitabın bütün yolculuğu bookcrossing.com sitesinde izlenebilir. Bu sayfada her kitap kod ile kaydedilecek. Burada şunu bildirelim, Milena’ya en uzak yerden ulaşan kitaplar Yeni Zelanda ve Avustralya’dan gelmiştir. 

Снимка

Türkçesi: M. Baharova

Fotoğraflar: azcheta.com



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“Detstvo” Çocuk Dans Grubu, İstanbul’dan birincilikle döndü

Pazarcik Belediye Çocuk Kompleksi'ndeki “Detstvo” Dans Grubu ’nun yetenekli çocukları, 19. İstanbul Kültür Festivali ’nde  büyük bir başarı elde ederek birinci oldular ve ülkemiz Bulgaristan’ı ile Pazarcik'ı onurla temsil ettiler...

Eklenme 25.11.2025 15:30
Vladlen Aleksandrov ve Prof. Hüseyin Mevsim

Türkiye ve Bulgaristan arasında tiyatro bağı

BTA’nın haberine göre, Ankara Üniversitesi’nde Ankara’daki Bulgaristan Büyükelçiliği ile ortaklaşa düzenlenen etkinlikte, Türkiye ve Bulgaristan arasında tiyatro bağı, tiyatro türlerinin gelişimi, sahnedeki dil ve temalar görüşüldü ...

Eklenme 25.11.2025 11:22

Yusuf ile Züleyha’nın Bulgarca Yolculuğu

Bugünlerde Plovdiv, Türk edebiyatı ve kültürüne ilgi duyanları bir araya getiren özel bir etkinliğe ev sahipliği yaptı. Türkiye Cumhuriyeti’nin Plovdiv Başkonsolosu Emre Manav ’ın da katılımıyla düzenlenen gala, prof. Nazan Bekiroğlu ’nun..

Eklenme 22.11.2025 04:05