Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Işık yolundaki kapılar

БНР Новини
Photo: özel arşiv

Çocukluğundan beri Bela Benova Karadeniz şehri olan Varna’nın uçsuz bucaksız güzelliğinin tadını çıkarıyor. Bela İvanova, kendi sözlerine göre, gezgin, fotoğrafçı ve iki kitabı olan ve yazmaya çalışan bir yazar kişidir. Kendisi, Fransa’da stüdyo teknolojileri ve prodüktörlük alanında eğitim gördü, doktora yaptı.

Bela İvanova ayrıca, “Nabız Atan Işık Yolunda” adlı kitabın da yazarıdır. Bu yazıda Durankulak’tan Rezovo’ya kadarki deniz fenerlerini dolaşan bir bisiklet yolculuğu tasvir ediliyor. Deniz fenerlerini sevmek için birinin deniz kenarında doğması gerekiyor mu? Bela İvanova bu soruya şöyle bir cevap veriyor: “Öyle bir zorunluluk yoktur. Ben sadece Varna’da yaşadığım apartman dairesinin balkonunda Galata deniz fenerinin ışığını seyrederek büyümüşüm. Deniz fenerlerine aşkım da o zamanlardan kaynaklanıyor. “Nabız Atan Işık Yolunda” kitabı, 2007 yılında arkadaşlarla bütün Karadeniz fenerlerini gezdikten sonra kazandığım izlenimlerimi tasvir etmek için birkaç yıllık denemelerimden sonra ortaya çıktı.”

Снимка

Günler önce Bela İvanova’nın ikinci kitabı “Kapılar” kitabı da çıktı. İşte Bela’nın bu konudaki anlattıkları: “Bu kitabımda çok yıldan beri topladığım metinler karışımıdır. En erken metinler, 1997 yılındandır, en yenileri ise 2012 yılındandır. Metinlerin her biri, özgürlüğe, zamana ve alana geçiş sembolü olarak Kapı ile ilgilidir. Her metnin konuya bağlı bir fotoğrafı da var. Her fotoğrafta da grafiti ile resmedilen bir kapı bulunuyor. Fotoğraflar, Nisan 2014’te Portekiz’in Madeira adasında yapıldı.”


Çeviri: Rayna İvanova


Fotoğraflar:özel arşiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“Detstvo” Çocuk Dans Grubu, İstanbul’dan birincilikle döndü

Pazarcik Belediye Çocuk Kompleksi'ndeki “Detstvo” Dans Grubu ’nun yetenekli çocukları, 19. İstanbul Kültür Festivali ’nde  büyük bir başarı elde ederek birinci oldular ve ülkemiz Bulgaristan’ı ile Pazarcik'ı onurla temsil ettiler...

Eklenme 25.11.2025 15:30
Vladlen Aleksandrov ve Prof. Hüseyin Mevsim

Türkiye ve Bulgaristan arasında tiyatro bağı

BTA’nın haberine göre, Ankara Üniversitesi’nde Ankara’daki Bulgaristan Büyükelçiliği ile ortaklaşa düzenlenen etkinlikte, Türkiye ve Bulgaristan arasında tiyatro bağı, tiyatro türlerinin gelişimi, sahnedeki dil ve temalar görüşüldü ...

Eklenme 25.11.2025 11:22

Yusuf ile Züleyha’nın Bulgarca Yolculuğu

Bugünlerde Plovdiv, Türk edebiyatı ve kültürüne ilgi duyanları bir araya getiren özel bir etkinliğe ev sahipliği yaptı. Türkiye Cumhuriyeti’nin Plovdiv Başkonsolosu Emre Manav ’ın da katılımıyla düzenlenen gala, prof. Nazan Bekiroğlu ’nun..

Eklenme 22.11.2025 04:05