Gelenek üzere Epifani Yortusunda (yeni doğan İsa'nın Üç Müneccim tarafından ziyaretini kutlayan bir Hristiyan bayramı), Haçın, dere, veya başka bir suya atılmasıyla kutlanılır. Haçı yakalayan erkeğin yıl boyunca sağlıklı ve mutlu olacağına inanılır. Suyun vaftiz edilmesiyle Dünya yeni bir değer ve güç kazanıyor. İnançlara göre, sözüm ona “kirli günler” sona eriyor, kötü güçler kovulmuş oluyor.

Kalofer şehrinde tam bu günde olağanüstü bir görünüme sahip “erkek horosu” Tunca nehrinde oynanıyor. Yerliler, nehrin buz gibi sularında geleneği yerine getirdiler “Zalübila e Vasilka dvama” ( Vasilka iki yar sevmiş) şarkısı eşliğinde.

Blagoevgrad’tan genç erkekler Bistritsa nehrinde milli kiyafetlerle dans ettiler. Bir önceki yıl, kendileri Kalofer’deki horoya katılmış ve Blagoevgrad’a taşımaya karar verdiler. Enformasyon teknolojiler bölümü öğrencisi 21 yaşındaki Yordan Bogoev, Epifani Haçı nehirden çıkarak kişi oldu. Yüzlerce insan bu töreni izledi.

Sinemorets şehrinden 90 yaşındaki balıkçı Yanko Yanev rekora imza attı. Eski bir pilot olan Yanev, Haçı yakalamak için Karadenize atladı. Bu arada muhtar ve  Meclis üyeleri de bu “denizden Haççıkarma” yarışmasına katıldılar. 

Silistra’dan yüzücü Svetlin İvanov 15. kez haçı Tuna’dan çıkararak rekor kırdı.

Köstendil’den 18 genç Belediye Bandosu eşliğinde törene katıldılar. Tören Banştitsa henrinin demir köprüsü altında düzenlendi.

38 yaşındaki Haskovolu şoför, Plovdiv’te haça ilk ulaşan kişi oldu. Kendisi beşinci kez bu yarışmaya katılıyor.

25 yaşındaki Antoniy Antonov, Sliven’deki haçı sudan çıkaran kişi oldu. Kendisi güreş sporu ve fitnes yapıyor. Novoselska nehrinin sularını atladı. Bu arada törene katılan genç erkekler, sergiledikleri dans ile tüm Bulgarlara sağlık ve şans dilediler.

Varna’dan haç Karadenize atıldı ve Anjelo Dimitrov tarafından çıkarıldı. Anjelo, “Haçı suya atma törenine 8. kez katılıyor, ancak haça 3.kez ulaşabiliyor. Suya atlayan 46 kişi arasında kıyasıya bir rekabet yürütüldü ve ahşap Haça çok kısa bir zaman zarfında ulaşıldı.

“Haçı suya atma töreni” Güney Kutbunun buz tutmuş sularını da gerçekleşti.

İspanyol “Esperides” gemisinden inip Livingston adasına Günün erken saatlerinde ulaşan bir grup Bulgar Antarktida keşif grubu, dalgalı denize rağmen ve 4 metreyi bulan dalgalara rağmen hedefe ulaştılar.

Genlede Bulgar askeri bayraklar ve Bulgar ordusunun kutsal bayrakları Epifani Yortusunda kutsanıyor. Epifani töreni Bulgar ordusunun her birliğinde düzenlendi. İlk defa bayrakları kutsama töreni 917 yılında Çar Birinci Simeon döneminde, Aheloy deresi yakınlarındaki savaş öncesi düzenlenmiş. Kurtuluş sonrası bu gelenek tekrar canlanmıştır.

Çeviri: Şevkiye Çakır