Ünlü politolog ve bilinen rock müzik severi Prof. Evgeniy Daynov, Ulusal Kültür Sarayı’nın “Peroto” edebiyat kulübünde “Geçiş Sürecinin Başlangıcı. Devrim Yazıları /1989-1996/ başlıklı hikaye kitabını tanıttı. Söz konusu kitap, yakın tarihimize adanan bir kitap dizisinin ikincisidir.

İşte Evgeniy Daynov kitabıyla ilgili neler anlattı: “Ben kitabı, sokakta olup bitenlere katılan bir kişi olarak yazdım. Anlattığım hikayeler, bir görgü tanığının hikayeleridir. Başıma gelenleri, katıldığım olayları olduğu gibi bunlardan pek fazla sonuçlar çıkarmadan tasvir etmişim. Sonuçları okurlar çıkaracak.”

Evgeniy Daynov’a göre kitabı iyimserdir. Sonuçta Bulgaristan’da her şey yavaş da olsa olup bitiyor. En önemlisi bunun eğlenceli bir yolla olup bitmesidir. “Yazdığım kitap ağır siyasi düşünceler için değil, eğlence içindir” diyor yazar ve sözlerine şöyle devam ediyor: “Devrimler, çoktan beri eski devrimler değildir. XX. yüzyılın sonunda ve XXI. yüzyılın başındaki devrimler barışçıldır ve her zaman başarı ile sonuçlanmıyor, ama 1989 yılında Doğu Avrupa onların vasıtasıyla özgür oldu. Doğu Avrupa’dan birçok halk, 1989-1990 yıllarında böyle bir devrim ile istediklerini yaptı. Ama biz Bulgarlar, biraz korkağız ve ara sıra devrim bölümlerinden geçmek zorunda kalıyoruz. Son devrim bölümünü 2013 yılında Oreşarski kabinesine karşı protestolar sürerken yaşadık. Şimdi ise 2016 yılına girmekteyiz. Bu yılda da böyle bölümler dizisi olacak, çünkü Bulgaristan’da daha çok yapılacak şey var.”

Devrimden bahsederken Evgeniy Daynov, tamamlanmamış bir hikaye söz konusu olmadığının altını çizmektedir. “Devrim, biz artık bu dünyadan gitmiş olduğumuzda bile devam edecek. Çünkü geçiş dönemi kuşağı artık güç kazanmıştır. Kitabın diğer bir mesajı da var. O da, ciddi şeylerin sıkıcı ve anlaşılmaz olması şart olmadığıdır. Devrim, bir macera, bir partidir sonuçta. Devrim, özgürlük ve onur şenliğidir. Eğer şenlik gürültülü ve neşeli değilse demek ki bir şey yolunda değildir. Benim görüş açım, devrimde küçücük bir parçadır” diye paylaşıyor Prof. Evgeniy Daynov.

Çeviri: Rayna İvanova