“Dostoyno est” ilahisi, ilk defa Tanrı'nın Annesi ikonu önünde 10.asırda söylenmiştir. Meryem Ana’ya adanan Blagoveştenie (Beşaret) Yortusu arifesinde Ulusal Dini Tarih Müzesinde Meryem Ana’ya adanan bu şarkı yine söylendi.
Bir halkın inancını ve gücünü gösteren film projesi buna neden oldu. Filmin yapımını Yüksek Ortodoks Dini Şurası ve Patrik Neofit tarafından destekleniyor. Partner olarak ise projeye bakanlıklar, belediyeler ve turizim birlikleri ve BNR, BNT ve BTA gibi ulusal medyalar katıldı.
Bu üç dizilik film, 870 yılı öncesi, Kilisenin kurulmasından önce Bulgaristan topraklarında Hıristiyanlığın tarihine ışık tutacak. “Doğuş için” isimli ilk film, buralarda 1. asırda kurulan ilk havari kiliselerini anlatıyor. İlahiyat fakultesinden Doçent Pavel Pavlov şunları anlatıyor:
“Erken Hıristiyanlığı anlatmak istiyoruz. Aziz Çar 1.Boris öncesi bu süreç, pagan dönemi olarak tanıtılıyordu. Bizler, bu topraklarda erken dönemlerde Karadeniz, Akdeniz, çevrelerde, Serdika, Filipopolis bölgesinde yerli kiliselerin kurulmasını anlatmak istiyoruz. Burada önemli olan, havarilerin geçtiği yerleri gösteren bir haritanın hazırlanmasıdır.”
Film, birkaç dilde tercüme edilecek, manevi tarihteki olaylar, şahıslar ve yerler ise günümüz tekonoloji araçlar sayesinde canlandırılacaktır. Müziği, genç besteci Georgi Strezov’a ait. İlk defa dinin tarih zenginlikleri bu şekilde tanıtılacaktır.
Çeviri: Şevkiye Çakır
On bir ayın sultanı mübarek Ramazan ayı yine kapımıza dayandı, bereketiyle geldi. Bu yüzden biz de "Merhaba ey şehr-i Kur'ân! Merhaba ey şehr-i sıyam! Merhaba ey şehr-i kıyam! Merhaba ey şehr-i gufran! Ve Merhaba ey şehr-i insan!" diyerek uzaklardan..
Rahip Lyubomir Bratoev, Berlin’deki Bulgar Ortodoks Kilisesi topluluğunun kuruluşunda yer aldı. Doğu Almanya’nın başkentine 1980’li yılların sonunda doktora eğitimi için geldi. Yurtdışında tipik bir Ortodoks Hıristiyan gibi gidebileceği bir kilise..
Vasil Levski , Bulgaristan’ın Osmanlı İmparatorluğu’ndan kurtuluşu için mücadele eden bir Bulgar devrimci ve milli kahramanıdır. Dahili İhtilal Örgütü’nün “fikir babası”, kurucusu ve örgütleyicisi olması sebebiyle minnettar Bulgar halkı onu Özgürlük..
On bir ayın sultanı mübarek Ramazan ayı yine kapımıza dayandı, bereketiyle geldi. Bu yüzden biz de "Merhaba ey şehr-i Kur'ân! Merhaba ey şehr-i sıyam!..