Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

İdeoloji insanı eleştirel davranmaktan yoksun bırakıyor

БНР Новини
İvan Petkov, ‘Lobotomi’ 1982

26 Mayıs’a kadar Sofya Şehir Sanat Galerisi’nde sanat eleştirmeni Krasimir İliev’in ‘Direniş Biçimeri /1944- 1985/ projesi görülebilir.Sergide, ressamların Bulgaristan’da 1944 yılından sonra kurulan Sovyet yanlısı yönetime gösterdikleri tepkiler konusunda bilgi veriliyor.

Krasimir İliev’e gore Sofya Şehir Sanat Galerisi’nde yer verilen dosya ve protokoller sayesinde Bulgar resim sanatının bu dönemi çok daha iyi anlaşılabilir. Bunları okurken, o zamanki gerçekleri yansıtan resim eserlerinin karşılaştıkları baskı, yasak ve güçlükleri daha iyi anlayabiliyoruz.

Galin Malakçiev, “Arlekin”(eskiz),1964Sergi, yeni gerçeklerle ilk olarak yüzyüze gelen Aleksandır Jendov’un eserleri ile başlıyor. Galerideki sergiyi ziyaret edenler, ülkenin kültür hayatından ve seyircilerden ayrılmak zorunda bırakılan 40 kadar ressamın tablolarını görebilirler.

Krasimir İliev şöyle diyor:

‘Örneğin, eleştirmenlerce hedef alınan Kiril Petrov doğduğu köye dönmek zorunda kalıyor ama buna rağmen bu çok ağır dönemde de tasavvur edilemeyecek kadar yaratıcı çalışmalar gerçekleştiriyor.’

Vasil Barakov, İliya Beşkov, hatta Vladimir Dimitrov- Maystora belirli bir anda ne yapacaklarını, nasıl davranacaklarını bilmeden resim çalışmalarına ara veriyorlar. Boris Denev de sınırlama ve yasaklarlarla yüzyüze gelince taşraya gidiyor ve küçük kartonlara çiziler çizmeye başlıyor. Belene’ye sürülen Petır Bayçev sanatının plastik dilini kullanarak direnişini sürdürüyor. Hristo Yavaşev ve Lübomir Dalçev yurt dışına kaçıyorlar. Sadece Genko Genkov yönetime karşı düşüncelerini alenen paylaşma cesareti buluyor.

Geçen yüzyılın 60’lı, 70’li ve 80’li yıllarında ülkedeki toplumsal ortamda görülen ‘yumuşama’ sayesinde Zlatyu Boyaciev, Galin Malakçiev ve Aleksandır Dyakov isyanlarını legalleştirmeyi başarıyorlar. 1989 – 90 yıllarında Rayko Aleksiev ve Aleksandır Dobrinov’un eserleri dünya yüzü görüyor.

Evgeniya Vodeniçarova, “Korida”,1973

Amatör ressam İvan Petkov’un ‘Lobotomi’ adlı gerçeküstücülük tablosu mecazi bir şekilde ideolojinin insanın eleştirel düşünme hakkı ve becerisine el koyma denemesini ele alıyor.

Ziyaretçiler bu sergi aracılığıyla o dönemin gerçeklerini resim eserleri ve belgeler sayesinde öğrenebiliyorlar. Krasimir İliev’in dediği gibi, ‘Ziyaretçilerin bazıları sergiye yeniden gelip tabloları bir kez daha değerlendirerek yaşıyorlar.’


Çeviri: Neli Dimitrova


Fotoğraflar: Sofya Şehir Sanat Galerisi



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Foto: Facebook /Bratislava “Komenski” Üniversitesi

Slovakya’da yaklaşık yüz yıldır Bulgar dili okutulmaktadır

Slovakya’da Bulgar dili akademik düzeyde yaklaşık bir yüzyıldır okutulmaktadır. 1919 yılında kurulan Bratislava “Komenski” Üniversitesi ’nin Felsefe Fakültesi bünyesinde Bulgar dili 1925/1926 eğitim ve öğretim yılından okutulmaya başladı ...

Eklenme 17.05.2024 09:33

Bir asır aynasında moda sergisi

“Arşivler” Devlet Ajansında “ 19. yüzyılın ortasından 20. yüzyılın ortasına kadar bir asır aynasında moda” başlığı altında 120’den fazla fotoğraf ve orijinal eserden oluşan bir sergide , yeni Bulgaristan tarihinin en ilginç bölümlerinden..

Eklenme 16.05.2024 05:20

Seattle'daki Bulgarlar Mayıs bayram okumaları düzenliyor

Seattle'daki Bulgar Kültürü ve Mirası Merkezi'ne bağlı "Glagolnitsa" Şiir ve Edebi Yazılar topluluğnun 2020 yılından beri düzenlediği "Mayıs bayram okumaları" başlıklı sanal Edebiyat festivali gerçek bir buluşma ile başlıyor. 11 Mayıs'ta Seattle’daki..

Eklenme 11.05.2024 07:10