Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2026 Tüm hakları saklıdır

Varna’daki Roma İmparatorluğu zamanından kalma halk hamamları gösteri ve konser sahnesi oluyor

БНР Новини
Photo: BULFOTO

СнимкаVarna’nın güneydoğu kısmında, limanın yakınında Bulgaristan’da şimdiye kadar bilinen en büyük antik kamu binasının kalıntıları bulunuyor. Burada eski Odesos şehrinin hamamları söz konusu. 7 bin metre karelik büyüklüğü ile onlar, Balkanlar’da en büyük ve Roma İmparatorluğu zamanından Avrupa’da dördüncü büyük hamamlardır. Zamanında eski binanın kalıntılarına dikkatini veren büyük Çek-Bulgar arkeolog ve Bulgaristan Bilimler Akademisi’nde akademisyen Karel Skorpil’in rolü kaydedilmeye değerdir. Kendisi, ülkemizde arkeoloji biliminin temel taşlarını koyanlardan biridir. Karel Skorpil, ilk Bulgar başkenti Pliska’nın kalıntılarını da bulmuştur. Karel Scorpil’in büstü, Varnalılar tarafından hamamlar bölgesinde konulmuştur. Daha sonra XX. yüzyılın ikinci yarısında on yıl boyunca Bulgar arkeologlar Milko Mirçev, Aleksandır Kuzev ve saire antik hamamlar üzerinde çalışıyor ve onlar hakkında ilginç bulgular yapıyor.

Varna’daki Bölgesel Tarih Müzesi Müdür Prof. Valentin Pletnöv, konuyla ilgili olarak şunları söylüyor: “Hamamların içi çok büyüktü. Alanların tonozları vardı ve ardarda bulunuyordu. Mahzende ise mal tedariki koridorları ve tuvaletler gibi bütün hizmet alanları idi. Üst katta ise birkaç alanı olan büyük bir banyo vardı. Orada insanlar, görüşmüş, sohbet etmiştir. Bu, hamamlarda yapılan başlıca şeylerden biriydi. Bundan başka hamamda soğuk su, sıcak su ve çok sıcak su ile yıkanmak için alanlar vardı. Bu, her yerde kullanılan Roma hamamlarının prensibiydi”.


Снимка

СнимкаHamamın içi mermer ile süslenmişti, duvarı ve zemini ise özel sistemlerle ısıtılmıştı. Şimdi arkeologlar, hamamın daha çok heykel ile de süslenmiş olduğunu buluyorlar. Ancak büyük hamamlar, bakım açısından çok pahalı çıkmış. II.-III. asırda şehir, çöküş yaşamaya ve istilalara hedef olmaya başladığında hamamlar büyük bir olasılıkla terk edilmiştir. Halk gereksinimleri için küçük hamamlar yapılmış, onlar da büyük hamamların yaklaşık 200 metre uzaklığında bulunuyor. Büyük hamamlar, varlığını sürdürmüş ama belli ki fonksiyonunu kaybetmiştir. Bu yüzden de V.-VI. asırda eski Odesos şehrinde şimdi limanın yakınında görülebilen küçük hamamlar kullanılmıştır.

Valentin Pletnöv şunları da açıkladı: “Bir konuya dikkat çekmek isterdim. Son iki yılda Varna belediyesi katkısıyla ve finansmanıyla “Odesos’taki Roma Hamamları” adını taşıyan Bulgaristan için eşsiz olan bir güzergah yapıldı. Buna küçük ve büyük hamamlar dahil edilmiştir. İki yıl için bu anıtların restorasyonu, geceleyin ışıklandırılması ve turistler için popülerleştirilmesi için 250 bin avro yatırıldı. İki yerde de ziyaretçi merkezi kuruldu.”

Büyük hamamların yakında bulunan merkezi çok dikkat çekicidir. Arkeologlar, bu ve sonraki yılda restorasyon çalışmalarının devam etmesini bekliyor, çünkü iki alanda da tiyatro ve opera gösterileri, oda konserleri ve sergiler için kültür sahasına dönüşen sahneler var. Bu etkinlikler, yazın Varnalılar ve şehrin konukları tarafından ziyaret edilmektedir.


Снимка



Fotoğraflar: Venata Pavlova

Çeviri: Rayna İvanova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Roma'nın mimari ve mühendislik harikaları, Ritsaria antik kentinin altında yeniden hayat buluyor

Arkeologlar, Bulgaristan'ın kuzeybatısında Ritsaria (Ratiaria) antik kentindeki  Roma hamamının yeraltı altyapısının bir kısmını keşfettiler.  Kent, I. yüzyılda bugünkü Archar köyü bölgesinde kurulmuş ve 586 yılında Avarlar tarafından yıkılmıştır...

Eklenme 23.11.2025 06:10
Çepintsi camisi

Cuma öğleden sonra

Allah’ın insanlar için ikramlarından biri berekettir. Bu nimet, O’nun sıfat ve isimlerinin tecellisidir. Zira Kur’ân-ı Kerim’de Yüce Allah kendisini söyle tanıtır: “Ne yücedir o ki mülk onun elinde ve o her şeye kadirdir”. Buradaki yücelik ise “tebârek”..

Eklenme 21.11.2025 13:41
Bâlî Efendi'nin Sofya'nın Knyajevo semtindeki türbesi

Sofyalı Bâlî Efendi

Beyt-i mâmur istersen ol dil-i rânâyı gör Mescid-i Aksâ dilersen dergeh-i Mevlâ’yı gör Feyz-i esmâ ile kıldı seni Ol âyine çün Gör ne suret gösterir âyine ecillâyı gör Bî-cihet ol her cihetten vech-i Hak ede zuhur Bunca vechin arasında..

Eklenme 14.11.2025 14:00