Ülkemizin zengin doğa çeşitliliği ekonomik kalkınmaya engel olmadan korunabilinir. “Balkan dağı ve insanlar için” isimli projenin genel amacı budur. Söz konusu proje 2012 yılının sonunda başlayıp bugünlerde beşinci ve son yılına girmiş bulunuyor. Proje kapsamında 9 sivil toplum örgütü olmak üzere Bulgaristan ve İsviçre’den partnerlerle birlikte çalışıyor. Aynı zamanda projede Tarım Bakanlığı nezdindeki Hayvancılıkta Seçme ve Üreme Yürütme Ajansı da yer alıyor. “Balkan dağı ve insanlar için” projesinin Avrupa Komisyonu’nun “Natura 2000” ödülüne layık görülmesi bir rastlantı değildir, ki bu ödüle tam 24 aday vardı. Proje, doğanın korunması ve doğa kaynaklarının akıllı bir şekilde kullanılması sayesinde çiftçilere, genç girişimcilere geçim kaynağı sağlayabielecğini ve yeni iş yerlerinin açılmasına da vesile olduğunu gösterdi.
Bulgar “Bioçeşitlilik” vakfından Radostina Tsenova şunları paylaşıyor:
“Bu, çalışmalarımızın büyük bir bölümünü kapsıyor. Şu ana kadar Batı ve Orta Balkan dağı bölgesinden 20’den fazla kayıtlı çiftçimiz var. Bu çiftçiler farklı bölge etkinliklerinde ve büyük şehirlerin pazarlarına çıkıp ürününü satabiliyorlar. Projede doğa dostu işletmeleri teşvik programı yer almaktadır. Bu program sayesinde 8 iş modeli destek gördü. Örneğin bunlardan biri de orman meyvelerinden reçel hazırlayan küçük bir çiftlik. Gerçekleştirdiğimiz ilk fikir de en hevesli çiftçilerimizin İsviçre’ye yaptığımız bir değiş tokuş gezisine davet etmekti. Böyle bir geziyi Gıda Güvenliğ Ajansından uzmanlar için de gerçekleştirdik. Burada önemli olan, , küçük çiftçilerin, genelde büyük mandıralar için hazırlanan büyük istemlerin üstesinden gelebilmeleri için onları Avrupa politikalarını uygulamalarında daha esnek olmalarını ikna etmekti”.
“Balkan dağı ve insanlar için” proje Batı ve Orta Balkan dağı bölgesinde faaliyet yürütüyor. Bu bölgeler, olağanüstü güzel doğaya sahip olurken boşalmaya yüz tutmuş köylerin yaşadığı ve ekonomik geçiminin olmaması gibi sorunlarla karşı karşıya gelmiştir. Radostina Tsenova: “Gençlere bel bağlıyoruz. Şöyle bir örnek verebilirim. Genç bir aile, çiftliğinin kaydını yaptırdı ve şimdi Sofya’da iki dükkanı var” diyor ve devam ediyor:
“Bu, refaha ulaşmanın zor olduğu söz konusu bölgelerde, geçim kaynağının sağlanması için yollardan bir tanesidir. Burada farklı eğitim kursları düzenliyoruz, ki burada pazarlama uzmanları çiftçileri ürününü en başarılı bir şekilde satabilmeleri için danışmanlık yardımında bulunuyorlar. Her hafta Sofya “Kliment Ohrdiski” Üniversitesi Biyoloji Bölümünde “Doğa çeşitliliğinin korunması” başlıklı kurslar düzenliyoruz. Geçen yıl ise “Uzana” Çocuk Doğa Akademisi açıldı. Burada Bulgaristan’ın kalbindeki oyunlar ve maceralar sayesinde çocuklara bir eğitim modeli sunuyoruz.”
Çeviri: Şevkiye Çakır
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..