Kostadin Mihaylov, hayallerini sadece genç bir Istranca halk şarkıcısı olarak hayallerini gerçekleştirmiyor. Kostadin, sanat yoluna ünlü halk sanatçısı Zlatka Stavreva’nın yönetimindeki “Nestinarçe” çocuk korosundan başlayıp Burgas “Dobri Çintulov” Orta Okulundaki müzik bölümünde devam ediyor. Şu ana kadar üç albüm yayınlamıştır, ayrıca halk şarkıları yarışmalarından ve konserlerden çok sayıda ödülü var. Bütün bunların sayesinde kendisinde Istranca kültürü ve tarihi konusunda bilgilerini zenginleştirme arzusu doğar. “Istranca halk müziği teorisi”,“Veseliye köyünün kısa tarihi” ve “Istranca’nın folklor rengi” adlı kitaplar yayınladı.
2013 yılından bu yana Kostadin Mihaylov “Bulgar Değerlerini Koruyanlar” Derneğinin başkanıdır. Dernek, Istranca folklorunun araştırılmasına, bir gazetenin çıkarılmasına ve bir ulusal folklor yarışmasının düzenlenmesine önderlik ediyor:
3 ile 4 Kasım arası Burgas ilinin Sredets şehrinde 2. Ulusal “Bulgar Değerlerini Koruyanlar” Yarışması düzenlenecek. Yarışma, her iki yılda bir düzenleniyor.
Bizim yarışmamızın farklı bir tarafı var, o da, birincilik kazananların şarkıları kaydediliyor ve daha sonra bir albüm halinde yayınlanıyor. Diğer yarışmalarda olduğu gibi,yarışmacılar arasında aynı yaş grupları geçerli.
İki gün zarfında toplam 120 şarkı için sahne alacak sanatçılar. Ülkenin her folklor bölgesinden katılımcılar olacak. Istranca’nın küçük köylerinden otantik folklor grupları olacak. 4 Kasım’da ise gala konserimiz düzenlenecek.
Çeviri: Şevkiye Çakır
Stefka Sabotinova (1930 – 2010) Bulgaristan’ın folklor geleneklerini dünya çapında tanıtan ve sevdiren müzisyenler arasında yer almaktadır. Trakya’nın kalbinde, günümüzde artık var olmayan Rozov Kladenets köyünde doğan sanatçı, yeteneğini Batı Trakya’dan..
Bulgaristan’da herkesçe bilinen birçok Rodop şarkısı var. Bunlardan biri olan “Rufinka hasta yatıyor” şarkısı, 1971 yılında yazar Nikolay Haytov’un “İbram Ali” başlıklı hikayesinden beyaz perdeye uyarlanarak Milen Nikolov’un yönetmenliğinde çekilen..
Sanatçı bir aileden gelen Kalina ve Yoana Andreeva kardeşlerinin hayatları müzik ile iç içe geçti. Ses sanatçısı, orkestra şefi ve vokal öğretmeni Neli Andreeva ile orkestra şefi, besteci, aranjör ve enstrüman sanatçısı Georgi Andreev’in kızları..