“Radyoda kitap” köşemizde, Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz.
Angel İgov (1981), “İnce Toz Zerrecikleri” (2017), Uysallar (2015), İngilizce’ye çevirilen “Utancın kısa hikayesi” (2011) romanlarının ve “Yolda Karşılaşmalar” ile K. (2006) hikaye kitaplarının yazarıdır.
“Uysallar” romanı yedi ulusal düz yazı ödülüne aday gösterildi ve Hristo G. Danov ödülüne sahip oldu.
İgov, öğretim görevlisi olarak Sofya Üniversitesi İngiliz Edebiyatı ve Çeviri dersi vermekte ve “Kültür”edebiyat gazetesinde köşe yazıları yazmakta.
Yakın geçmişte Manager dergisinde, “Richter’e göre 5” televizyon programında ve Sofia Live isimli e-dergide eleştirmen olarak görev almış bulunuyor. Halen değişik ödül jürilerinde görev almaya devam ediyor.
Paul Auster, Martin Amis, İan McEwan, Angela Carter, John Banville’nin romanlarını ve William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, J.R. Tolkien, T. Elliott şiirlerini Bulgarca’ya kazandırmış, 2016 yılında da Kristan Dyankov İngilizce Çeviri Büyük Ödülü’nün sahibi oldu.
“74” öyküsünün Süleyman Süleymanoğlu’nun seslendirdiği ses kaydına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
Bulgaristan Ulusal Opera Tiyatrosu, yeni sezonu Giacomo Puccini’nin sevilen eseri “Tosca” ile açıyor. Tiyatro müdürü Plamen Kartalov’un sahneye koyduğu ve 14 yıldır repertuvarda yer alan “Tosca”, bundan önce Japonya ve Türkiye’de..
25-28 Eylül tarihleri arasında, Plovdiv ilk kez Arjantin Kültür ve Sanat Günleri’ne ev sahipliği yapacak . Arjantin tango okulu "Tango Aficionado" organizatörlüğünde, dört gün sürecek olan festivalde sergiler, edebiyat okumaları ,..
Bulgaristan, 24 Eylül'de çağdaş Avrupa edebiyatının tanıtımı için en heyecan verici formatlardan biri olan "Edebiyat Gecesi" girişiminde yine yer alacak . "Edebiyat Gecesi" çerçevesinde ünlü isimler tarafından , 2 000..