Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

İngiltere’de yaşayan Bulgaristan vatandaşlarına yönelik faydalı bilgiler

Brexit’in ardından

Photo: EPA/BGNES

İngiltere’nin AB’den ayrılması şartları AB ve İngiltere arasında Brexit anlaşması’na göre 31 Aralık 2020 tarihine kadar sürecek bir geçiş dönemi olacak. Bu tarihe kadar İngiltere’de AB yasaları uygulanmaya devam edecek.

Geçiş döneminin son bulmadan önce İngiltere’ye yerleşen bütün Avrupa Birliği vatandaşlarının hakları EU Settlement Scheme – AB ikamet şemasına göre garanti altında olacak. Bunun için, çift vatandaşlık sahibi kişiler dışında, İngiltere’de yaşayan Bulgaristan vatandaşları bu şemaya göre statü almak için başvuru yapmaları gerekecek. Daimi ikamet belgesi (permanent residence) olan Bulgaristan vatandaşları da aynı prosedürden geçmeli.

Bu şemaya göre geçici yerleşik statüsü (pre-settled status) ve yerleşik statüsü (settled status) alınabilir. Yerleşik statüsü için son beş yıl boyunca İngiltere’de yaşamış Bulgaristan vatandaşları başvurabilecek.

Her adayın adli sicil belgesi sunması gerekiyor.

Yerleşik statüsü için başvuru ücretsiz ve elektronik yolla yapılıyor – telefonlar için özel mobil uygulama ile pasaport çipi taranıyor. Çipli pasaport sahibi olmayan kişiler başvurularını orijinal kimlik belgesi ve pasaportlarını belgelenin kontrol edildiği ofise göndererek yapabilir. Son başvuru tarihi 30 Haziran 2021.

Bu şema kapsamında yerleşik statüsüne sahip olan Bulgaristan vatadanşları İngiltere’nin AB’de olduğu dönemde sahip oldukları haklara sahip olmaya devam edebilir. Bunlar: oturum hakkı, işgücü piyasasına erişim, ülkenin sosyal güvenlik ve sağlık sistemlerine erişim vs.

Ailelere yakın bireyler ve 31 Aralık 2020’den sonra doğan çocuklar da geçiş döneminin ardından yakınlarına katılabilir, ancak bu kişiler arasındaki akrabalık bağlantısı 31.12.2020’de mevcut olmalı ve bireylerin ailenin yanına yerleşeceği tarihte de var olmaya devam etmelidir.

İngiltere üniversitelerinde öğrenim gören öğrenciler, yerleşik statüsü için başvurma hakkına sahipler ve eğitimlerine hangi şartlarda başladıysalar o şartlarda eğitimlerini bitirebilecekler.

Geçiş döneminin sona ermesinden önce alınan mesleki yeterlilik İngiltere’de ve AB’nin diğer ülkelerinde geçerli olmaya devam edecek.

2021 yılından sonra İngiltere’de, hala tam olarak net olmayan yeni göç düzenlemeleri yürürlüğe girecek.

Bulgaristan vatandaşları, yerleşik statüsü için başvurma ile ilgili daha fazla bilgiye Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği internet sitesinden erişebilir: http://bulgarianembassy-london.org/brexit/.

Çeviri: Özlem Tefikova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Türkan Bebeği ölümünün 40. yılında anıyoruz

Bulgaristan’da Türklere yönelik dönemin Komünist Partisi yönetimin başladığı ve “soya dönüş”olarak tabir ettiği isim değiştirme süreci Türklerin direnişi ve isyanına yol açtı. Zorunlu isim değiştirme uygulaması,  1984 yılının 23 Aralık’ı 24 Aralık’a..

Güncelleme 26.12.2024 12:52
Suriye

Avrupa'nın Suriye'deki olaylara bakışı: İyimserlik ve aynı zamanda da güvensizlik

Beşar Esad rejiminin devrilmesinden bu yana AB'de şu ana kadar Suriye konusunda hakim olan tutum, temkinli iyimserlikten ibarettir. AB’deki politikacıların çoğu, El Kaide ve İslam Devleti'ne yakınlıkları nedeniyle “Heyet..

Eklenme 25.12.2024 08:25

Noel Yortusu’nun büyüsü

Noel Yortusu sabahı, Hazreti İsa’nın doğduğuna dair sevinçli haber dünyanın her bir noktasına yayılır ve bu özel güne yakışır özel  ritüeller gerçekleştirilir. Bulgarları Noel Arifesinde sofranın etrafına toplayan sessiz ve kutsal gecenin..

Eklenme 25.12.2024 05:55