Haskovo’nun Golemantsi köyünde dünyaya gelen Barika Hüseyinova’nın Sofya Radyosu macerası uzun yıllara dayanıyor.

Barika Hüseyinova, Kırcali’de ilk okul öğretmeni olduğu 1970 yıllarında güzel sesinden dolayı kayıt yapmak için Sofya Radyosuna davet ediliyor, daha sonra seslendirdiği “Kıvrık baston” türküsü, “Balkanton” tarafından yayınlanan “Bulgaristan’ın farklı folklor bölgelerinden ses sanatçılarının seslendirdiği Türkçe aşk türküleri” isimli plakta Hasan Rodoplu, Sebile Kelova, Ahmet Cumalı, Raziye Fazlıyeva, Hüseyin Ramadanov, Aynur Muzaferova, İbrahim İbrahimov ve Mümünali Dereküliyev’in türküleriyle yer alıyor.

Yıllar sonra Barika Hüseyinova’nın türküleri, Bulgaristan-Almanya-Türkiye’den birçok insanın çabası sonucu gün ışığına çıktı.

Bulgaristan Radyosu dostu ve folklor sevdalısı, araştırmacısı Dr.Sırhan Mustafa, yukarda adı geçen plaktan Barika Hüseyinova’nın türküsünü You Tube kanalında yayınlayınca, ses sanatçının Almanya’da yaşayan torunu Belgin Ümit Işık, bunu araştırmaya karar verdiği anda, yol Bulgaristan Radyosunu gösterdi.

Seferberlik sonucu bizler de Barika Hüseyinova’nın İstanbul’da oturan kızı Dilâver Ümit’e ulaştık ve ses sanatçımız hakkında bilgiler edindik:

“Kadriye Latifova’nın köyü Golemantsi’de doğup büyüyen annem ile sık sık köye trenle giderken Kadriye ablamla yolculuk yapardık ve yol boyunca ikisi türküler söylerdi ve yolculuğun nasıl geçtiğini anlayamazdık. Kırcali’deki evimizde konukların ardı kesilmiyordu ve bir araya gelince annem güzel türküler söylerdi. Liseli yıllarımda annemin güzel sesinden türküleri dinelemeyi seviyordum. İstanbul’a göç etmesine rağmen annem Barika Hüseyinova, Kırcali’de bıraktığı gençliği, güzel yılların özlemiyle yaşadı...”

Dilâver Ümit, uzun yıllar sonra Bulgaristan Radyosundan annesinin türkülerini dinlerken heyecanını da bizlerle paylaştı:

Sabah yayını dinledim çok güzel idi, çok duygulu anlar yasadim daha doğrusu bütün ailem, kardeşim, çocuklarım, torunlarım yiğenlerim....Bulgaristan Radyosuna bu heyecanı bize yaşattığı için teşekkür ederiz”...

Dilâver Ümit ile gerçekleştirdiğimız röportajı yukarıdaki ses dosyasından dinleyebilirsiniz.

Fotoğraflar: özel arşiv