Rio'daki karnaval, Iguazu şelalesi, Atacama çölü ... Güney Amerika'da en çekici manzaralar. Organize turist çoğu zaman kıtanın en romantik yüzünü görür. Erasmus+ programı kapsamında popülizm üzerine tezini yazmak için Tanya Gluhçeva Brezilya’ya gider ve kıtanın bambaşka yüzünü görür. Üç ay için giden genç, pandemi rehinesi olarak orada kalır.
Tanya Brezilya'da kaldığı süre boyunca bazı komşu ülkeleri de ziyaret eder. Bir haftalığına Şili'ye dost ailesine gider. Ancak dört gün sonra Covid-19 sebebiyle olağanüstü hal ilan edilir. Sınırlar kapanır ve Tanya uzun süre Şili'de kalmak zorunda kalır.
25 Ekim'de Şili'de yapılan referandumda diktatör Pinoçet döneminden anayasanın yürürlükten kaldırılması desteklendi. Ama orada kaldığım süre boyunca yürürlükteydi, orduya büyük saygı var. Herkesin evinde kalması emredildi. Sokaklarda üniformalılar dolaşıyordu. Bu Şilililer için normaldir ama benim için çok vahimdi.
Şili'de yaşadığı 50 günlük zorunlu karantina, Tanya için bir kabusa dönüşür. Diktatörlük döneminden kalan yaralar misafir olduğu ailede kanıyor. Ev sahipleri, bir yabancıyı, bir komünistin arkadaşını ağırladıklarından endişeleniyorlar. Başlarına bela olmasından korkuyorlar. Bu arada, dört duvar arasında kilitli olan Tanya, “Cuma 13’ünde Yolculuk" adlı bir kitapta dertlerini döküyor.
Tanya'yı Latin Amerika kültüründe, Brezilya, Arjantin ve Şili'deki maçoluk çok etkiliyor. "Günümüzde de eve bakan sadece kadınlar, adamlar egemen, efendi.” diyor ve şöyle devam ediyor:
"İlginçtir ki, Arjantin hükümeti “Kadınları esirgeme” bakanlığı* kurmuştur. Örneğin Brezilya kıskanç eş veya sevgili tarafından öldürülen en yüksek kadın sayısına sahip ülkedir. Aynı şey Şili ve Arjantin için de geçerli.
Tanya, Güney Amerika'yı kendi başına geçmek isteyen kadın gezginlere, kışkırtıcı giyinmemesini mücevher takmamalarını tavsiye ediyor. Ancak gitmek isteyen hiç tereddüt etmesin.
Tanya Gluhçeva Güney Amerikada yaşananlara ragmen gezilerden vazgeçmiyhor, hatta bir sonraki uçuşu için şimdiden planlar yapıyor:
“Çünkü çocukluğumdan beri hayalim Venezuela, Kolombiya ve hepsinden önemlisi Amazon ormanına gitmek. Aslında Brezilya'ya gittiğimde bu benim fikrimdi. Hatta bir Kızılderili kabilesiyle yaşamak için bir antropoloji profesörü ile temasa geçtim. Ancak pandemi başladı ve profesör, güvenlik nedeniyle bu geziyi iptal etmenin daha iyi olacağını söyledi. Ben aklıma koydum - Venezuela ve Kolombiya'ya gidene dek uslanmayacağım”.
Fotoğraflar: özel arşiv
Türkçesi: Müjgan Baharova
* Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad
Halkı aydınlatanlar, yalnızca şükran ve hayranlık duyulan kişiler değil, tarihimizde milli aidiyet duygumuzu uyandıran en önemli şahsiyetler olarak görürüz. Ancak “halk aydınlatan” kavramının arkasında nasıl bir arketip duruyor ve neden Halk..
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..