“Radyoda kitap” köşemizde, Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz.
16 Eylül 1979 doğumlu olan Momçil Nikolov, eğitimini Pleven Tıp Üniversitesi’nde tamamlamasına rağmen hayatını yazar olarak sürdürmeyi seçtmiştir.
Birkaç hikaye kitabı, romanlar ve piyesler yazan Momçil Nikolov’un adı “Hızlı Edebiyat” platformu ile ilişkilendiriliyor. Platform temsilcileri, günlük hayatın gerçekçi detaylarını kullanmak yolu ile çağdaş şehir ortamını anlatıyor.
Yazarın “Yuvarlak Balık” romanı, 2008 yılında Helikon yayınevi tarafından verilen çağdaş Bulgar edebiyatı ödülüne değer görüldü.
2016 yılında çıkan “Son Bölge” romanı tüm büyük ulusal ödüllere aday gösterildi ve aralarında en önemlisi olan “13 Asır Bulgaristan” Fonu tarafından sunulan Ulusal Edebiyat Ödülünü ve Ulusal Kitap Merkezinin 2017 Peroto büyük ödülünü aldı.
Momçil Nikolov, aynı zamanda radyo ve televizyon senaryoları yazarıdır.
“Fabien” öyküsünün Süleyman Süleymanoğlu’nun seslendirdiği ses kaydına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
1994 yılında “Balkanton”un kapatılmasından sonra Bulgaristan ’ da gramofon plağı üretilmedi, ancak bu durum 2025 yılında değişecek . BTA’ya konuşan İliya Grigorov, ülkede ilk vinil fabrikasının açılacağını ve Balkanlar’daki türünün tek örneği..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’ye konuşan “More ot Lübov” (Aşk Denizi) programının sunucusu, “ Nataliya Simeonova ” Vakfı’nın, Bulgar rock müziğinin efsane ismi Kiril Mariçkov’un adını taşıyacak bir okuma evi tescili için belgeler sundu ğunu duyurdu...
Rodoplar’da Momçilgrad’ın Konçe köyü yakınlarında, yol kenarındaki çeşmeyi görenler, onu ormanın ortasında bir sanat galerisine benzetiyor. Yusein Yusuf’un babası 1885 yılında çeşmenin yapımına başladı, bir sene sonra vefat ettikten sonra ise inşaat..