"İçişleri Bakanlığı (MVR), Devlet Ulusal Güvenlik Ajansı (DANS), Ulusal Gelirler Ajansı (NAP) ve Maliye Bakanlığının katılımıyla oluşturulan daimi çalışma grubunun, listede bulunanlardan haksız yere suçlanan olmaması için her bir vakanın tam durumunu ve ilgili özelliklerini ortaya çıkaracak yeterli potansiyele sahip olacağına eminim. Başbakanın da dediği gibi, bağlantı derecesi ve bu şirketlerin her birinin üstlendiği rolün belirlenmesi gerekmekte. En önemlisi ise bu listenin düzeltmelere ve ilavelere tabi olmasıdır“ dedi Kınçev.

Finans uzmanı Vladislav Panev, “Magnitsky” yasası kapsamında uygulanan yaptırımların “gözleri tamamen kapalı Bulgaristan kurumlarının” gözlerini açtığını paylaştı.

"Bu yasa kapsamında uygulanan yaptırımlar öyle ki, yaptırıma tabi tutulan kişileri tüm dünyanın ekonomik hayatından soyutlamakta. Bankalar ve yükleniciler için zehirli hale gelmekteler. Peevski’nin son firmalarını birkaç ay önce satması tesadüf değil. O, kendisini neyin beklediğini biliyordu“ dedi Vladislav Panev.

ABD’de eski Bulgaristan Büyükelçisi ve şu anda ülkemizdeki Atlantik Kulübü’nün üyesi Elena Poptodorova, ABD’nin attığı adımların bizi şaşırtmaması gerektiğini paylaştı."Yolsuzluk sorunu iki ülke arasındaki ikili ilişkilerin gündeminden düşmeyen ciddi bir sorun. Büyük çapta yolsuzluk olayları daha Geçiş döneminin başlangıcından bu yana var” dedi Poptodorova ve devamla şunları paylaştı:

Elena Poptodorova’ya göre Bulgaristan’ın AB üyeliğinden sonra ödüllendirildiği güven yılları, 2007’den sonra iktidarda olanları, özellikle Avrupa fonlarından gelen desteklerle ilgili giderek daha küstah  ve umursamaz hale getirdi. AB’ye 14 yıllık üyeliğin ardından, “hukukun üstünlüğü” ifadesi ise daha çok ülkemizin ara ilerleme raporlarında yer alan kalıcı bir hedef.

Mevzuata gelince, bazıları için zorunlu uygulanmaya, bazı özel veya tüzel kişiler için ise seçici olarak algılanmaya devam ediyor.

Derleyen: Yoan Kolev / BNR-Horizont programından Diana Yankulova ve Snejana İvanova’nın röportajlarından derleme /

Fotoğraflar: BGNES ve home.treasury.gov

Çeviri: Bedriye Haliz