Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

“Dikani” Folklor Topluluğu onuncu yılını kutluyor

Photo: özel arşiv

Sayısız konser, prestijli ödül, yurtiçinde ve yurtdışında konserler için katedilen binlerce kilometre ve belki de en önemlisi - otantik halk müziği hazinesi ve muhteşem eski elbise koleksiyonu… Bu, bugüne kadar Tsaratsarovo köyü foklor topluluğunun edindiği tecrübenin bilançosu.  

Amatörlerin haklı olarak gurur duyduğu bir bilanço, çünkü “Dikani” sadece 10 yaşında. İlk provaları için 22 Eylül 2011 - Bulgaristan'ın Bağımsızlık Günü'nü seçerler. Temelinde köydeki "Dyado İvan Arabaciyata” okuma evi otantik folklor grubundan kadınlar var. Grubu, şarkıcı ve gaydacı Radoslav oluşturuyor.Folklor sevgisi onu babasının doğum yeri olan Tsaratsovo'ya götürürve burada o zamanlar mevcut amatör gruba katılır. Radoslav, Şiroka Lıka Folklor okulundan mezun. Profesyonel bir müzisyen olmasına rağmen kendini amatörlerle çalışmaya adamaya karar verir. Ve hiç pişman olmuyor. Bugün, "Dikani" topluluğunun üyeleri yaklaşık 60'tır ve verdikleri konserler seyircilerin beğenisini topluyor.  

Radoslav İvanov anlatıyor:  "Tsaratsarovo, Plovdiv’e 1-2 km uzaklıkta. Şehire en yakın köydür. Nüfus azalması yok, işsizlik yok, boş evler yok, birkaç kuşaktan insanlar yaşıyor. Bu yüzden topluluğumuz da çok büyük. Büyük bir halk çalgıları orkestramız var. Bizimle küçük yaşta başlayan birkaç kız, şimdi Plovdiv’te Müzik Okulu'nda okuyor, ancak etkinliklerimize de katılmaya devam ediyor. Bir de erkek grubumuz var, grububabamla birlikte oluşturduk. Devamlılık var bizde, dolayısıyla repertuarımız da nesilden nesile aktarılır." 


Radoslav, daha öğrenciyken onlarca halk şarkısını araştırır ve kaydeder ve günümüzde de bunu yapmaya devam etmektedir. 

“Repertuarımız tamamen özgün eserlerden oluşur. Başka folklor alanlarından,diğer köylerden bile şarkılar söylemiyoruz. Bizimkileri otantik ve farklı. Otantik elbiselerle sahneye çıkıyoruz. 

10. yıl dönümümüz dolayısıyla CD çıkarmayı planladık ama başaramadık. Okuma evi yardım ediyor. Prova yaptığımız güzel bir salonumuz var. Yerel işletmelerden de destek alıyoruz. Yurtiçinde olduğu gibi , İtalya, Slovakya, Çek Cumhuriyeti, Kuzey Makedonya, Yunanistan, Romanya, Türkiye’de konser verdik.” 


Çeviri: Müjgan Baharova

Fotoğraflar: Albena Bezovska ve özel arşiv
Fotoğraflar topluluğun "Kiten ve dostlar" Ulusal Folklor Şenlikleri katılımından


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

"Surva” Festivali Pernik’in kalbi, Pernik ise Surva’nın kalbi

Sofya'ya yakın Pernik kasabasında Bulgaristan’ın en renkli, en gürültülü, en kalabalık festivale ev sahipliği yapıyor.  “Surva” adı taşıyan bu eski gelenekte bellerinde çanlarla, yüzlerinde maskelerle, birbirinden farklı ürkütücü kostümlerle giyimli..

Güncelleme 27.01.2024 07:34
Foto: Facebook/ Българските корени

Razlog kasabasında geleneksel "Babinden" kutlamaları

Her yılın başında Pirin bölgesinin Razlog kasabasında ve çevre köylerinde  Babinden için yoğun hazırlıklar  başlar. Bu halk bayramı, gelinlerin doğumuna yardımcı olan ebelere ve kadınlara adanmıştır. 21 Ocak'ta kutlanan bu gün, Razlog'da en çok saygı..

Eklenme 21.01.2024 07:55

“Bulgar Seslerinin Gizemini” dünyaya tanıtan Marcel Cellier’in ölüm yıldönümü

İsviçreli etnolog ve müzik yapımcısı Marcal Cellier (1925-2013)  bundan 10 yıl önce aramızdan ayrıldı. Cellier ülkede ve ülke dışında Bulgar müzik kültüründe derin izler bıraktı. Marcal Cellier ve eşi Chatrin hayatının büyük bölümünü..

Eklenme 13.12.2023 06:20