Geçmişte ‘Küçük Viyana’ adıyla bilinen Tuna şehirlerimizden Ruse’nin geçen yüzyıllarına dokunmak isteyen herkes için ‘Kaliopa Evi’ zorunlu duraklardan biridir. Ruse’nin 1864 yılında kurulan bu amblematik binasında şehir kültürü müzesi bulunur. Bir zamanlar bu binada Prusya’nın konsolosluğu yer alıyormuş. Şimdi bu binada 19’uncu yüzyılın sonu ve 20’inci yüzyılın başından kalma mobilya, yemek takımları ve aksesuarların seyrek rastlanabilir bir koleksiyonu teşhir ediliyor.
Ziyaretçiler, varlıklı Ruselilerin Osmanlı’dan Kurtuluş sonrası Bulgaristan’da nasıl bir yaşam sürdüklerini görebilir. Yapının üst katı Avusturya ressamı Karl Schauersberg’in eseri olan mükemmel duvar resimleri ile kaplıdır. Viyana’dan ithal harika mobilyalarla donatılmış o çağa özgü misaf ve oturma odaları, yatak odası, müzik salonu gözler önüne seriliyor. Avrupa’dan modern şehir giysisi, ziynet ve diğer aksesuar koleksiyonları, itina ile yapılmış güzel gümüş ve porselen takımlar ilgi çekicidir. Odalardan birinde Bulgaristan’a ithal edilen ilk kuyruklu piyano da bulunuyor.
‘Kaliopa Evi’ nin efsanesi Tuna Vilayeti müdürü Mithat Paşa ile Prusya konsolosunun eşi Catharina Kalisch arasındaki gizli aşkı dile getiriyor.Bulgaristan Radyosu’nun‘Ruse’deki ‘Kaliopa'nın evi turistleri büyülüyor’ şehir efsaneleri ile eşi benzeri olmayan iç tasarım örneklerini barındırıyor’ yazısı anlatıyor.’
Derleyen: Veneta Nikolova
Çeviri: Neli Dimitrova
Bulgaristan'da nesiller boyu sevilen ve eserleri 7'den 70'e herkes tarafından okunan, köyün ve köylünün ruhunu ince dantel gibi işleyen ve onun derinliklerine inen, yazdığı hikayelerin konusu güncelliğini yitirmeyen bir yazar- Elin Pelin. 18 Temmuz 1877..
"Hafızada kalanlar" bölümünde radyomuzun sadık dinleyicisi, ressam ve toplum adamı Hikmet Efrahim ile 2020 yılında yaptığımız röportajı dikkatinize sunuyoruz. “Dünden bugüne radyo” programının konuğu Hikmet Efrahim radyo ile ilk tanışmasını anlatırken:..
19 Kasım 2017 tarihinde vefat eden halterci Naim Süleymanoğlu’nun ölümü üzerinden 7 yıl tamamlandı. Bu vesile ile 2020 yılında hazırlamış olduğumuz Naim Süleymanoğlu’ya veda programımızı dikkatinize tekrar sunuyoruz. “Haftaya başlarken”..