Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

İlko Minev’in romanı Brezilya’da en çok satan kitaplardan biridir

Photo: ilkominev.com

Bulgar İlko Minev’in ‘Predi da zamlıkna’ romanı, 20-26 Mart 2023 döneminde Brezilya’da en çok satan kitaplar arasında ikinci oldu.Haberi ‘Ploştad Slaveykov’ sitesi verdi. Brezilya’da kitap „Onde estão as flores“ başlığı altında çıktı.

Romanın baş kahramanı Liko Hazan, Bulgaristan’da doğan, Türkiye’den geçip Amazonya’ya yerleşen biridir. Romanda geçen olaylarla Вulgaristan’da 50 bin Yahudinin Nazilerden kurtarılması arasında bir paralel yapılıyor, Brezilya’nın kuzeyindeki seyrek nüfuslu Manaus bölgesine yönelik Yahudi akımı ile ilgili ayrıntılar veriliyor, savaşsız bir dünyanın gereği savunuluyor.

İlko Minev, 2018’de ‘Bulgaristan Radyosu dinleyicileri için Albena Bezovska’nın hazırladığı röportajda uzak Brezilya’da kendini nasıl bulduğunu anlatırken şöyle konuştu:" 1969 yılında hayatımda şaşırtıcı bir olay meydana geldi ve beni rejim muhalifine dönüştürdü. Aslında çok iyi bir arkadaşım  rejim muhalifiydi ve Devlet Güvenliği Dairesi’nden benim bununla ilişkimin olmadığına inanmadılar. Durum zordu, Bulgaristan’da geleceğimin olmayacağı anlaşıldı. Ülkeden ayrılma fırsatım olup Belçika’ya gittim. Orada iktisadi bilimler okudum, 1972’de ise Brezilya’ya gittim. Varışımdan az sonra Manaus’a yerleştim ve artık 46 yıldır orada yaşıyorum ".


Çeviri: N. Dimitrova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“Gundi - Legenda za lyubovta” filmin reklamı, milyonları ekran başına kilitledi

"Gundi - Legenda za lyubovta”/Gundi-Aşk Efsanesi/ filminin resmi fragmanı gerçek bir sansasyon yarattı ve Bulgar sinema tarihinin en başarılı filmlerinden biri oldu. Şu ana kadar milyonları ekran başına kilitle yen video, Bulgar..

Güncelleme 16.10.2024 18:19

Vatandaşların %20 ile %30’u istese de, kültüre erişimi yok

“Alfa Research” kamuoyunu yoklama ajansının “Fabrika za idei” ve “Ekonomi ve Kültür Observatuvarı” projelerinin siparişi ile ulusal çapta yaptığı bir ankete göre, Bulgaristan’da vatandaşların %20 ile %30’u gitmek istese de, kültürel..

Eklenme 16.10.2024 14:56

Yönetmen Nikolay Volev vefat etti

“Dvoynikıt”, “Gospodin za edin den”, “Da obiçaş na inat”, “Margarit i Margarita” gibi en sevilen Bulgar filmlerinden bazılarının yönetmeni olan Nikolay Volev , evinde geçirdiği kaza sonucu yaşamını yitirdi . Sofya’nın “Krakra”..

Eklenme 16.10.2024 11:26