Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Boris Hristov’un ilk Bulgarca şarkısı “Rüya” dinleyicilerle buluştu

Photo: Facebook / Boris Hristov

“Rüya”(Sın) Boris Hristov’un yeni single parçasıdır. İkisi İngilizce olmak üzere söz ve bestesi kendisine ait üç şarkısı olmasına rağmen “Rüya” Bulgarca yazdığı ve söylediği ilk şarkıdır. Böylece sanatçı, hayran kitlesinin icra ettiği müziği Bulgarca seslendirme beklentisini karşıladı.

“Bulgaristan’ın sesi” (Glasat na Bılgariya) yarışmasının unutulmaz katılımcısı ve finalisti Boris Hristov, söz, beste ve aranjmanı kendisine ait olan şarkıyı eşine ithaf etti. Şarkıda akustik gitarlarının bir kısmı Petır Milanov'a ait.

Rüyamda bana doğru

Koştuğunu gördüm

Tanımadığım

Güzel bir kız,

Sesiyle

Bana umut veren

Beni derin bir uykuya götüren

Her gün onu görmek için uyuyorum

Ve sadece rüyamda onunla olmak için

Bulduğum anda uyanıyorum

Nerdesin? Sen kimsin?

Sana ihtiyacım var


Çeviri: Ergül Bayraktar


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

"AB Şarkı Kitabı"nda altı Bulgar ebedi şarkısı yer aldı

BTA’nın aktardığına göre, 27 AB üye ülkesinin her birinden altışar şarkının yer aldığı bir “AB Şarkı Kitabı" (EU Songbook) yayınlandı. Kitabı hazırlayan “AB Şarkı Kitabı Derneği” ( Еuropean Union Songbook Association ), “Şarkı sıralaması,..

Eklenme 06.11.2024 08:57

Kottarashky’den Berlin’de film tanıtımı ve konser dinletisi

Kottarashky , yeni yüzyılın birinci onyılında sahneye çıkan en ilginç sanatçılardan biridir. Bu lakabın arkasında duran Nikola Gruev , farklı tarzları karıştırarak durmadan denemeler yapıyor. Bulgar folkloruna olan standart dışı bakışı ile..

Eklenme 05.11.2024 14:24

“Zaydi, Zaydi, Yasno Slantse"

“ Zaydi, Zaydi, Yasno Slantse ”- Bulgaristan'ın en güzel ebedi halk şarkılarından biridir. En az beş yüzyıl boyunca bir melodi olarak var olduğuna inanılıyor. Lyuben Karavelov'un derlediği ve 1878 gibi erken bir tarihte Veliko Tarnovo'daki..

Eklenme 01.11.2024 10:24