BNR’nin “Bulgar Kültür Elçileri” kampanyasının ilki başarı ile sona erdi. “Bulgar Kültür Elçileri” ödülü adaylarının dinleyiciler tarafından gösterilen kampanya, 2021 yılında start aldı, fakat Covid-19 pandemisi, 2021 ve 2022 ödüllerinin takdim edilmesinin ertelenmesine sebep oldu.

13 Aralık’ta düzenlenen törende çağdaş sanat ve kültür alanlarında öne çıkan 24 kişiye kültür elçisi ödülü sunuldu.

Yazarlar arasından Georgi Gospodinov, Zfravka Evtimova, Zahari Karabashliev ve Mirela İvanova, ressamlar arasından prof. Greddy Assa, Alzek Misheff ve Katrin Tomova, müzik toplulukları şefleri arasından Venecia Karamanova, Nayden Todorov ve Yordan Kamdzhalov, ayrıca da kaval virtüozu Teodosiy Spasov ve pianist Lyudmil Angelov, ödüle layık görüldüler.

Georgi Gospodinov, öncelikleseçimini “Booker” ve diğer ödüllerden evvel daha 2021 yılında yapan dinleyicilere teşekkür etti. Bilinen yazarımızın sözlerine göre günümüzde karşı karşıya olduğumuz sınamalar bağlamında kültür ve eğitimin rolü gittikçe artıyor.

"Bulgaristan’da çok fazla fosil yakıt yok, gaz ve petrol bulunmuyor. Ülkemizin sahip olduğu tek tükenmez kaynak türü, kültür ve sanat kaynaklarıdır ve bu, günümüz dünyasında gitgide daha önemli olacak. Buna inancım tamdır. Ödül için dinleyicilere teşekkür ediyorum” diye konuştu Georgi Gospodinov.

Yurtta ve yurt dışında abstrakt resim ustası olarak tanınan Katrin Tomova, kültür elçisi ödülünün çok kişisel ve çok büyük bir mükâfat olduğunu paylaştı ve şöyle devam etti.

"Bu ödül özgüven vermekle birlikte sorumluluk duygusunu da getiriyor. İnsan resim yapar, eserlerini yurt dışında gösterir, fakat her zaman ve her yerde geldiği ülke ile ilişkilendirilir. Hem ilham hem de sanata taşıdığım izlenimler olmak üzere bana her şeyi veren devlete karşı büyük bir sorumluluk taşıyorum. Yurt dışındayken kendimi temsil ederken geldiğim ülkeyi de temsil etmekten büyük bir memnuniyet duyuyorum”.

2021 Bulgar Kültür Elçisi ödülü sahiplerinden biri, uzak Japonya’da yaşasa da kişisel irtibatları aracılığı ile birbirinden böylesine farklı olan iki kültür arasında köprü kurmaya çalışıyor. Ödül törenine katılamayan Yuliyana Antonova-Murata, Doğan Güneşin Ülkesini ziyaret etmeye karar veren her Bulgaristan vatandaşına şahsen davet iletti. Uzak Tokyo’da resmi olmayan elçi rolünü üstlendiği için Yuliyana Antonova’ya verilen ödülü alan gazeteci Magdalena Gigova, dinleyici sıfatı ile 20 Aralık’ta düzenlenecek olan 2023 Bulgar Kültür Elçileri töreni ile ilgili favorisinden bahsetti:

"Tel Aviv’te Bulgar Kültür Merkezi ve Bulgar Okulu kurucusu Rina Bakalova’yı aday göstermek istiyorum. Bulgar Yahudileri’nin kurtarılması üzerinden geçen 80 yılın kutlandığı bu sene kendisi bir dizi etkinlik düzenledi. Ama en önemli olanı bu değil. Rina Bakalova, Bulgaristan’daki Yahudi ressamlara adanan bir kitap çıkardı. Çok lüks bir baskı olan bu kitapta hikayeleri anlatılan ve eserleri gösterilen ressamlar, dolaylı bir şekilde ölümden kurtarıldıkları için Bulgar devletine teşekkür etmekteler. O dönemde Bulgaristan’da 50 bin Yahudi yaşıyordu ve hiçbiri ölüm kamplarına gönderilmedi. Bu yüzden İsrail devletinde kurtarılan Bulgar Yahudileri’nin minnettar çocukları tarafından dikilen ve 49 981 ağaçtan oluşan bir orman var. Bunun sık sık hatırlatılması gerekir, çünkü uygulanan baskı karşısında eğilmeden bu kadar büyük sayıda Yahudi’yi kurtaran devletlerin sayısı çok azdır.”

Çeviri  : Tanya Blagova