Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Bulgaristan Patriği ve Sofya Metropoliti Daniil'in Noel arifesinde Hristiyanlara hitabı

Photo: Bulgar Patrikhanesi

Bulgaristan Patriği ve Sofya Metropoliti Daniil Noel arifesinde Ortodoks Hristiyanlarına hitap etti.

Patrik Daniil “Sıcak aile ocağımızın etrafında toplanarak, dualar ederek yüzyıllar önce atalarımıza müjdelenen şeyin - Kurtarıcının doğumunun gerçekleşmesini bekliyoruz” diye belirtti e bu büyük olayın- “İnsanlığın ve tüm Yaratılışın yenilenmesinin başlangıcı” nın  önemini vurguladı.

Patrik Daniil, “Kutsal Üçlü Birliğin ikinci kişisi olan Tanrı'nın Oğlu, Kutsal Ruh ve Kutsal Bakire Meryem'den bir insan olarak, bir insan ruhu, insan bedeni, insan aklı, insan iradesi ve insan yaşamıyla doğdu” diye hatırlattı  ve sözlerine şöyle devam etti:

''Bu büyük mucize, bu büyük sır, Dünyanın yaratılışından bile daha yücedir. Göklerdeki meleklerle birlikte, ruhlarımızın derinliklerinden yüksek sesle haykırıyoruz: “Tanrı'nın katında yücelik ve yeryüzünde barış, insanlar arasında iyilik”. Bizi terk etmeyen Tanrı'ya şükürler olsun. Bizi asla unutmayan Tanrı'ya şükürler olsun. Bizi günahtan, çürümeden ve ölümden kurtarmak için insan olan Tanrı'ya yücelik olsun. İnsanlığı yüceltmek, özgürleştirmek ve kurtarmak için baş eğen, küçülen, aşağılanan Tanrı'ya yücelik olsun! Bize göksel huzuru getiren Tanrı'ya yücelik olsun! Savaş, belirsizlik ve gelecek korkusu olduğu zamanlarda tek umudumuz ve tesellimiz Rab İsa Mesih'tir. Çünkü O'nun vaadine sahibiz: “Ben her zaman, hatta çağın sonuna kadar sizinle birlikteyim! Bize birbirimize karşı iyi niyetli olmayı öğreten Tanrı'ya şükürler olsun”, dedi Patrik Daniil.

Bulgar Patriğine göre iyi niyet, Tanrı'ya ve yakınlarımıza hizmet etmenin yanı sıra günahlarımız için tövbe etmek ve birbirimizi affetmekle de ifade edilir. Onun sözleriyle iyi niyet, acı çeken, hasta olan, çeşitli zorluklardan ve yoksunluklardan geçen kardeşlerimize yardım etmektir. Bu aynı zamanda yakınlarımız ve Tanrı için kişisel çıkarlarımızı ve bencil isteklerimizi bir kenara bırakmak anlamına da gelir. Patrik Daniil bize O'nun kutsal isminde birlik olmamız gerektiğini hatırlattı ve şöyle devam ett:

“Noel arifesinde Tanrı'nın bizim için öngördüğü geleceği açıkça görüyoruz - şimdi ve sonsuza dek bizimle birlikte olmak. Ve Tanrı bizimle birliktedir.

O'nun değişmeyen iyi niyeti budur ve bu nedenle Mesih'in Kilisesi'nde hiç kimse yalnız değildir. Mesih her zaman bizimle birliktedir, ama biz de O'nunla, Rabbimiz ve Kurtarıcımızla birlikte olalım. Ortodoks inancı insanları kendi gücüyle baş başa bırakmaz, onlara her zorluğun, her talihsizliğin, her imtihanın üstesinden gelmeleri için anlam, amaç, güç ve cesaret verir.

İsa Mesih'in Doğumu, düşünme ve yaşama şeklimizde, Tanrı'yla ve yakınlarımızla olan ilişkilerimizde derin, lütuf dolu bir dönüşümün başlangıcı olsun. İnanç, alçakgönüllülük, içten tövbe ve Tanrı ve insanlık sevgisi ile yüreklerimizi yeni doğan Kurtarıcıya beşiklik edecek bir yemliğe dönüştürsün ve O'nun adıyla yaşam bulalım.

Noel bayramınız kutlu olsun!

Huzurlu, bereketli ve kurtarıcı bir Yeni yıl diliyorum!

Redaktör : Darina Grigorova

Çeviri: Ergül Bayraktar






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Roma'nın mimari ve mühendislik harikaları, Ritsaria antik kentinin altında yeniden hayat buluyor

Arkeologlar, Bulgaristan'ın kuzeybatısında Ritsaria (Ratiaria) antik kentindeki  Roma hamamının yeraltı altyapısının bir kısmını keşfettiler.  Kent, I. yüzyılda bugünkü Archar köyü bölgesinde kurulmuş ve 586 yılında Avarlar tarafından yıkılmıştır...

Eklenme 23.11.2025 06:10
Çepintsi camisi

Cuma öğleden sonra

Allah’ın insanlar için ikramlarından biri berekettir. Bu nimet, O’nun sıfat ve isimlerinin tecellisidir. Zira Kur’ân-ı Kerim’de Yüce Allah kendisini söyle tanıtır: “Ne yücedir o ki mülk onun elinde ve o her şeye kadirdir”. Buradaki yücelik ise “tebârek”..

Eklenme 21.11.2025 13:41
Bâlî Efendi'nin Sofya'nın Knyajevo semtindeki türbesi

Sofyalı Bâlî Efendi

Beyt-i mâmur istersen ol dil-i rânâyı gör Mescid-i Aksâ dilersen dergeh-i Mevlâ’yı gör Feyz-i esmâ ile kıldı seni Ol âyine çün Gör ne suret gösterir âyine ecillâyı gör Bî-cihet ol her cihetten vech-i Hak ede zuhur Bunca vechin arasında..

Eklenme 14.11.2025 14:00