Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

İvanovden en sevilen kış yortularından biridir

Çerven bryag yakınlarındaki Reselets köyünde „Kıpanki“ geleneği
Photo: BTA

Bulgar Ortodoks Kilisesi bugün, İsa Mesih’in gelişini hazırladığı ve müjdelediği için  “Müjdeci” sıfatıyla da tanın Vaftizci Yahya (Yuhanna) yortusunu kutluyor.

Ülkemizde İvanovden olarak bilinen Aziz Yahya yortusu, Tanrı’nın oğlunu vaftiz eden Vaftizciyi anma günü olarak Epifani bayramından hemen sonra kutlanmaktadır. Az. Yahya, ilahi tebliğ faaliyetlerinde bulunup insanları günahlarından tövbe etmeye çağırdı, zira Tanrı ona insanların günahlarını görme yeteneği vermişti. Ürdün nehrinde, yeniden erdemli hayata doğmak için her türlü günahlarından arınan tövbekarları vaftiz etti.

İvanovden yortusunda Ruse'nin İvanovo köyünde Koledarilerin arınma ritüeli

Bulgaristan'da, Ürdün nehrindeki vaftizi hatırlatan nehirlerde ve çeşmelerde yıkanma geleneği günümüze farklı yerlerde hala sürdürülmektedir.

Hava koşulları ne olursa olsun cesur yürekliler Epifani bayramında kutsanan buzlu sulara dalıp çıkar. Diğer bazı yerlerde, yine manevi arınma ve beden sıhhati için buz gibi soğuk su ile yıkanılır.

Yortuda hazırlanan yemek sofrası zengindir ve fasulye, hoşaf ve börekten kızartılmış sucuk ve domuz kaburgasına kadar tüm geleneksel Bulgar kış yemeklerini içerir.


Yoan, İvan ve türevlerinin isimlerini taşıyanlar bugün isim günü kutluyor. Ülkemizde İvanovden’de isim günü kutlayanların sayısı yaklaşık 350 bindir. Bundan dolayı bu yortu neredeyse ulusal bayram gibi seviliyor.

Çeviri: Ergül Bayraktar

Foto: BTA, BGNES


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Babinden: bizi yaşam ağacının köklerine bağlayan gelenek

Bugün, halk geleneğinde köklü bir geçmişi olan, en sevilen ve otantik Bulgar halk bayramlarından biri olan Babinden(Ebeler günü) kutlanıyor.  Yeniden düzenlenmiş Jülyen takvimine göre 8 Ocak’ta kutlanan bayram, doğum sırasında gelinlere yardım eden..

Eklenme 08.01.2025 05:35

Ortodoks Kilisesi Teofani yortusunu kutluyor

6 Ocak’ta Ortodoks Kilisesi Hristiyanlar’ın en büyük dini bayramlarından biri olan İsa’nın Vaftiz Edilişi veya diğer adı ile Teofani (veya Epifani) yortusunu kutlamaktadır. Bu günde Kurtarıcı İsa’nın Vaftizci Yahya tarafından Ürdün nehrinde..

Eklenme 06.01.2025 05:00

Yılbaşı hedefleri akıllıca belirlenirse gerçek olur

2025 yılının verimli bir şekilde geçmesi için hangi adımları atmamız gerektiğini düşünmek, zamanımızı, enerjimizi, potansiyelimizi en verimli şekilde değerlendirmek üzere neler yapmamız gerektiğini ve bu yönde akıllıca nasıl hedef..

Eklenme 01.01.2025 06:15