Yazar Kalin Terziyski, 1 Nisan’da Berlin’deki Bulgar Kültür Enstitüsü’nde “Seni sevecek kimse var mı?” başlıklı öykü kitabını tanıtacak. Gizemler ve dramlar, tuhaf insan kaderleriyle dolu şehirdeki yaşamı ince bir mizahla anlatan Terziyski, bilgelik ve verdikleri mesajlarıyla zamanı aşan karakterleri gösteriyor. Kitap, Elvira Bomran tarafından Almanca’ya çevrildi.
Kalin Terziyski, “Delilik” ve “Alkol” romanlarıyla tanındı. “Seni sevecek kimse var mı?” öykü kitabıyla 2011 yılında Avrupa Birliği’nin Edebiyat ödülünü kazandı ve bu ödüle layık görülen ilk Bulgar yazar oldu.
8 Nisan’da Aynaroz’daki manastırlara manevi bir yolculuk başlıyor. Fotoğrafçı Miroslav Dachev ve Andrey Yanev’in” Resimler ve fotoğraflarla Aynaroz” sergisi, izleyicileri kutsal yerlere yolculuğa çıkaracak.
Bulgar Kültür Enstitüsü’nden serginin ev sahipleri sergi ile ilgili şunları paylaştılar: "Aynaroz resim ve fotoğraflarda değil, onların arkasında gizlidir, aranabilir, keşfedilebilir ve kurtuluşu arayan benliğimizin bir parçasına dönüşebilir”
Paskalya’dan sonraki Parlak haftada 24-30 Nisan tarihleri arasında Berlin’de 2. Bulgar sinema günleri başlayacak. Etkinliğin bu yılki edisyonunda konu ve tür bakımından zengin bir seçkiyi sinemaseverlerin beğenisine sunan Doç. Yuriy Dachev: “Film başlıkların seçimi iddialı temsiller fikrine dayanmıyor, daha çok filmlerin yeni, iyi ve beğendiğim filmler olmasını istedim.” diye ifade etti. Programın açılışı Nikolay Haytov’un öyküsünden uyarlanan “Düğün”(2024)yapıtı ile gerçekleşecek. Bu filmi, 2020 yılki Bulgar-Alman ortak yapımı olan” Almanca dersler”, 2024 yılında çekilen “Beni eve götür”, “Yaban çilekleri”, “Unutmadan önce”. “Sonsuzluk paketi” yapıtları izleyecek. Bulgar sinema günleri, Bulgaristan- Romanya ortak yapımı, Svetoslav Ovcharov’un son filmi olan “Kefalet” gösterimi ile sona erecek.
“Brotfabrik”(Caligaripl. 1, 13086 Berlin) sinemasındaki tüm film gösterimleri saat 18.00’da başlayacak. Giriş ücretsiz olup, kino@brotfabrik.de adresine ön kayıt yapılması gereklidir.
Prof. Hüseyin Mevsim tarafından Türkçeye çevrilen ve Türkiye sahnelerinde sergilenen Bulgar yazarların tiyatro eserlerine ait afişlerin yer aldığı sergi nin açılışı Bulgaristan Telegraf Ajansı BTA’nın Ankara ofisinde yapıldı. Türkiye’de Bulgar..
Gorna Oryahovitsa, Kuzey Bulgaristan'ın ilçe olmayan en büyük şehridir. Veliko Tarnovo'nun yakınındda bulunuyor ve önemli bir demiryolu kavşağıdır. Şehir olarak ilan edilişinin 155. yıldönümü münasebetiyle Bölge Tarih Müzesi, Bulgaristan'ın “şeker..
Sesi Dobruca folklorunda bir mihenk taşı olmaya devam eden Verka Siderova 99 yaşında hayat yolculuğunu tamamladı. Acı haber sanatçının ailesi tarafından duyuruldu. 26 Nisan 1926'da Dobriç'te (Kuzeydoğu Bulgaristan) doğan Verka Siderova,..