Her zaman bir dizi projede yer alan Nina Nikolina, sonbaharı yeni single, yeni albüm ve konserle karşıladı. Ses sanatçısı, Ekim ayında çıkması beklenen “GlobalPop” adlı 13’ncü albümü ile pop müziğine dönüş yaptı. Albümde folklor şarkıları olmasa da Bulgaristan’dan ve dünyanın farklı yerlerinden folk tınıları mevcut.

"Global Pop"  albümünde yer alan şarkılardan beşi, yıllar içinde kendini kanıtlamış bir ekip tarafından hazırlandı - müziği Mogomed Aliev Maga’ya, sözler ise Nina Nikolina’nın “Ti” ve “Ne moga” hitlerinin yazarı Gergana Turiyska’ya ait. Yapımcı İgor Markovski’nin teklifi üzerine ikili olarak dönüş yapan Maga ve Turiyska “Ogledalo” (Ayna) adlı yeni şarkıya imza attılar. “Şarkı söyleyen sanatçılar” projesinde yer alan şarkı ile ilgili Nina Nikolina şunları paylaştı:

“Ogledalo”, vatan ve aile sevgisinin bir itirafıdır. Zirasözlerinde boğazı düğümlendiren kelimeler var. Geri Turiyaska, bu metni yazarken Avrupa'da düzenlediği “Masal posta kutusu” turnesinden esinlendi. Yurtdışındaki Bulgaristan göçmenlerinin vatan özleminiburayataşıdı. Kendisi de Bulgaristan hakkında yazmanın, vatana ne kadar bağlı olduğunu ve ne kadar bağlı olabileceğini yazmanın kolay olmadığını söyledi. Çünkü hepimiz modern insanlarız ve vatanseverliğimizle gösteriş yapmıyoruz, ama o var – bizi çeken, üzerinde sağlam durduğumuz, atalarımızı tanımamızı sağlayan kök.

Mesleğim yıllardır folklorla ilgili,folklorisemilli aidiyetin dayanağıdır. Bu yüzden belki de bu sefer bu şarkıda vatan sevgisini daha bilinçli bir şekilde öne çıkardık. Geri Turiyaska sözleri çok güzel düzenledi, bazılarını kasıtlı olarak öne çıkan kelimeler olarak bıraktıve böylece dinleyicileri onları bulmaya teşvik etti."

Belogradçik kalesi ve kayalıklarının muhteşem manzaraları arasında çekilen “Ogledalo” şarkısının videosu da etkileyici. Belogradçik kayalıklarının güzelliğinin yanı sıra, videoda Nina Nikolina'yı ünlü tasarımcı Naim Khan'ın elbisesinde görüyoruz. Şarkıcıdan çok etkilenen tasarımcı, Bulgar nakışlarının güzelliğinden ilham alarak hazırladığı yeni koleksiyonundan bu elbiseyi ona hediye etti.

“Global Pop” albümünün tanıtımı üç prömiyer konseriyle olacak: 1 Ekim'de Plovdiv'de Bee bop cafe'de, 2 Ekim'de Burgaz'da PetrokimyaKültür Evi’nin“Tonço Rusev” salonunda ve 3 Ekim'de Sofia Live Club'da. Bu üç akşamda, yeni albümdeki şarkıları özel olarak düzenlenmiş konser versiyonlarında dinleyeceğiz.

Çeviri: Ergül Bayraktar