Жасмина Панайотова е българка, която вече от 35 години живее в Швеция. Занимава се с преводи – тя е първият заклет устен преводач от шведски на български език и работи в социалната сфера, в съда, полицията, болницата… В свободното време обаче..
У Бугарској ће се у недељу, 29. октобра, одржати локални избори на којима ће Бугари бирати градоначелнике и општинске одборнике. Хоће ли крајњи резултат избора потврдити постојећу политичку ситуацију или ће довести до значајних рокада на локалној..
29 октября в Болгарии состоятся очередные выборы в органы местной власти, на которых болгары выберут мэров и членов муниципальных советов в своих населенных пунктах. Укрепят ли итоги этих выборов существующую политическую ситуацию или приведут к..
На 29 октомври в България ще се проведат поредните местни избори, на които българите ще изберат кметовете и общинските съветници за своите населени места. Дали крайният резултат от тези избори ще затвърди съществуващата политическа ситуация или ще..
Један од бисера бугарске престонице су њени паркови, који становницима Софије и њеним гостима пружају одличне услове за опуштање, спорт и бекство од стресне свакодневице. Међу најпосећенијима су Јужни, Западни и Северни парк. И, свакако, највећи..
Одной из жемчужин болгарской столицы являются ее парки, предоставляющие жителям Софии и ее гостям прекрасные условия для отдыха, спорта и бегства от напряженных будней. Среди самых посещаемых – это Южный, Западный и Северный парки. И, разумеется,..
Едни от перлите на българската столица са нейните паркове, осигуряващи на жителите на София и нейните гости прекрасни условия за релакс, спорт и бягство от напрегнатото ежедневие. Сред най-посещаваните от тях са Южният, Западният и Северният парк. И,..
Од малих ногу Елена Колева је жудела за сусретима са егзотичним земљама и мало познатим лепотама Бугарске. Када је научила да чита, имала је само 4 године. Онда је случајно у дединој библиотеци пронашла књигу под називом "Атлас света". „Сатима сам је..
Рожденная с душой путешественника, Елена Колева с детства мечтала о встречах с экзотическими землями и слабо популярными болгарскими красотами. Когда она научилась читать, ей было всего 4 года. Тогда она случайно нашла в библиотеке деда “Атлас мира”. “Я..
Родена с душа на пътешественик, Елена Колева от малка жадува за срещи с екзотични земи и слабо популярни български красоти. Когато се научава да чете, е едва 4-годишна. Тогава случайно намира в библиотеката на дядо си книжка, наречена "Атлас на света"...
Bakü’de düzenlenen Ritmik Jimnastik Dünya Kupası’nda Sofia Ivanova, Alina Kolomiets, Suzan Puladian, Danaya Atanasova ve Victoria Georgieva’dan..
Kırcalili ressam Vanya Petkova, devekuşu yumurtaları üzerine azizleri tasvir eden geleneksel olmayan ikonalar çiziyor. Petkova, yaklaşık 15 yıl önce İsa..
15 N isan’da evleri yıkılan ve evsiz kalan başkentin “Zaharna Fabrika” semtinden Roman ailelerine destek amaçlı , bu akşam saat 19.00’da..