Günün Programı

author: Desislava Semkovska

Where can we explore space in Bulgaria

In today’s world, we have lost connection with the stars and few people only are able to find the most popular constellations in the night sky. However, there are also people who want to learn more about the planets..

26.05.20 10:04 |

Toma Belev’s magnificent collection of 19th-20th century aprons

“Aprons have played an important role in the life of women. The first thing the newborn girl was wrapped up in was the old apron of her paternal grandmother, a ritual symbolizing the passing on of power. There are different kinds of..

22.05.20 12:01 |
Birinci derece

Sofya’da "Hazineyi Bul" oyunu

Bulgaristan’da hayat eski haline dönmeye başlıyor. Uzun izolasyondan sonra yurttaşlar güzel havadan yararlanıp açık havada daha uzun zaman geçiriyor. Başkentliler 15 Mayıs ile 15 Haziran arası Sofya’nın merkezindeki hoş gezilerini ‘Hazineyi Bul’oyununa..

15.05.20 08:00 |
Order Madara Horseman, 1st degree

"Search for the Treasure" in Sofia

Life in Bulgaria is gradually going back to normality. After the long period of isolation, people use the good weather to spend more time outside. And from May 15 to June 15, they will be able to combine a pleasant walk in the central part of..

14.05.20 16:15 |
Orden

“En busca del tesoro” en Sofía

La vida en la capital de Bulgaria va recobrando paulatinamente su ritmo normal. Tras el largo período de confinamiento la gente aprovecha el buen tiempo para estar afuera de manera más prolongada. A partir del 15 de mayo y hasta el próximo..

14.05.20 11:17 |
Vidin,

Yazar Vladimir Zarev: Bu günler egoyu unutma ve maneviyata dönme zamanı

Yazar Vladimir Zarev, Paskalya günlerinde dünyayı saran pandemi ve hala şifası bulunmayan salgınla ilgili fikirlerini paylaştı. Vladimir Zarev insanoğlunun karşı karşıya kaldığı bu felaketin bir nevi günahkar insanlara verilen bir işaret olarak..

17.04.20 07:05 |

Portraits under Quarantine

Could life under quarantine be colorful and joyful, instead of boring and monotonous? The answer is “yes” and this has been proven by Ivelina Cholakova’s new photographic project. Smiling families look out of windows and balconies in unconventional..

09.04.20 12:10 |

Bulgarian consumer rights awareness has been growing

For the first time in a long while, in the past 2019, there was a 10% drop in the number of complaints – according to the Commission for Consumer Protection (CCP). This is the body that protects the rights and interests of Bulgarians when..

15.03.20 08:00 |

Bulgaristan’da tüketiciler artık haklarını çok daha iyi biliyor

Tüketicileri Koruma Komisyonu 2019’da ilk defa şikayet dilekçelerinde yüzde 10 azalma kaydetti. Online alışveriş, turistik paketler, promosyonlar, GSM şirketleriyle sözleşmeler gibi durumlarda tüketicilerin haklarının savunan bu komisyon,..

15.03.20 07:15 |

Bulgaristan’da uzayı nerden gözlemleyebiliriz?

Çağdaş dünyada insanlar yıldızlar ile bağlarını koparmış ve geceleyin gökyüzünde en ünlü takımyıldızlarını tanıyabilen çok az kişi var. Ancak gezegenler ve yıldızlar hakkında daha fazla bilgi edinmek, Evrenin sırlarını anlamak isteyenler de var. İnsanlara..

06.03.20 15:06 |