Eurostat'ın bir araştırmasını programımıza taşıyoruz: Üç yıl zarfında Bulgaristan'da tarım üreticilerinin sayısında %20 oranında azalma kaydedildi. Ardından Tarım Zemedeliye Fonu tarafından alınan bir kararı duyuruyoruz. Mandıra kurmak amacıyla..
14 Ocak’ta Süt Ürünlerine İlişkin Özel Gereklilikler Yönetmeliğindeki değişikliklere getirilen 6 aylık ek süre tamamlnadı ve bu tarihten itibaren bitkisel yağ içeren ve "İmitasyon Ürün" etiketini taşıyan peynir ve kaşar peyniri, ayrı stantlarda..
At beslenirken, kız istenirken. At, adımına göre değil, adamına göre yürür. At bir dizginde, öküz bir çizide belli olur. Dedelerimizin babalarımızın koştuğu atları konuşuyoruz bugün. Günümüzde herkesin sahip olduğu arabalar..
2018 yılı, sadece iyi veya sadece kötü geçti demek o kadar da kolay değil. Ama tarımcılarımız için hayli zor geçtiğini söylemek gerek. Geçen kışın tam yumuşak geçti diyecektik, ki Mart Nine öyle bir geldi ki, hayat dondu kaldı. Ülkemizde..
Bundan 35 yıl önce Sliven’de yaşayan liseli Keti Bozukova’nın o dönemin gözde “Rodna reç” öğrenci dergisinde “Na Sboguvane” (Elveda derken) isimli şiiri yayınlanır. Tırgovişte’den Özcan Sönmez, bir okul yarışmasında lisede kurduğu vokal grubuyla..
In der letzten Zeit wird darüber diskutiert, ob die Folklore als Schulfach eingeführt werden soll oder nicht. Währenddessen machen die 5- bis 15-jährigen Mitglieder des Folkloretanzensembles „Badnitsche“ deutlich, dass die Volkskunst eine..
Bugün hala toplumumuzda folklorun okulda ders olarak okutulup okutulmamasına dair tartışmalar sürerken Ulusal Kültür Sarayı neznindeki “Bıdniçe” Halk Dansları Topluluğundan 5 ile 15 yaşındaki çocuklar, folklorun hayatlarında ne kadar önemli olduğunu..
Irene Markoff is a professor of music at York University in Toronto, Canada, where she was born. She is the founder and head of a Bulgarian folk songs choir "Ot Izvora” and the band “Meden Glas” (Sweet Voice), which performs Bulgarian and..
Tatlı dilli birisine “Ağzından bal akıyor” deriz, atalarımız ise “Arısız bahçe, kraliçesiz saraya benzer” demiş. Daniela Çelebiyeva, Şumen Bölge Arıcılar Birliği Başkanı ve Bulgaristan Birleşik Arıcılar Birliği sekreteridir aynı zamanda. Uzun yıllar..
Toronto Üniversitesi’nde müzik profesörü Irene Markoff, aslında Bulgar asıllı bir Kanadalı. Annesi Köstendil’den, babası ise Ruse’nin Ştrıklevo köyünden 1929‘larda Bulgaristan’dan göç etmiş bir ailenin çocuğu. Küçük yaştan itibaren kızkardeşi ile..
Kaolinovo’ya bağlı Tıkaç köyünde yıllardır yaz aylarında susuzluk problemi yaşanıyor. Susuzluktan dolayı köy halkı, hayvan yetiştirmekten bile..
Gazetecilere konuşan Hak ve Özgürlükler Hareketi DPS eş başkanı Delyan Peevski , “ DPS, ikinci hükümet kurma yetkisini alır almaz anında geri..
Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT’nin haberine göre, Hak ve Özgürlükler Hareketi DPS’nin Meclis Grubu’ndan ihraç edilen Ramadan Atalay , DPS’de..