Φεστιβάλ ντοκιμαντέρ παρουσιάζει την εθνική ιστορία

Τον περασμένο μήνα στη Σόφια πραγματοποιήθηκε το 3ο Φεστιβάλ Πολιτιστικής Κληρονομιάς. Κύριοι διοργανωτές ήταν το Εθνικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο και Μουσείο στην Ακαδημία Επιστημών, στο χώρο του οποίου έγιναν οι προβολές, και το Διεθνές Ίδρυμα Βουλγαρικής Κληρονομιάς "Καθηγητής Πέταρ Ντέτεφ". Ο Ντέτεφ είναι διάσημος αρχαιολόγος με ειδίκευση στην προϊστορία. Από τις 60 υποψήφιες ταινίες επιλέχθηκαν και προβλήθηκαν 43 που διακρίθηκαν στις εξής κατηγορίες: Αρχαιολογία, Ιστορία και Πολιτιστική Κληρονομιά.

"Με εντυπωσίασε η ποσότητα των ταινιών", είπε σε συνέντευξη για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία η Δρ Μπίστρα Μπόζκοβα, αναπληρώτρια διευθύντρια του Ινστιτούτου, μέλος της κριτικής επιτροπής. "Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν αρκετά ντοκιμαντέρ σ’ αυτές τις τρεις κατηγορίες. Εγώ, παρόλο που ενδιαφέρομαι γι’ αυτό το είδος ταινιών και τις παρακολουθώ, εξέπληξα όχι μόνο για την ποσότητα, αλλά και για την αξία και την ερμηνεία τους. Υπήρχαν πολλά ενδιαφέροντα θέματα. Θα αναφέρω δύο μόνο παραδείγματα. Το πρώτο είναι μία ταινία αφιερωμένη στον ηγεμόνα των Θρακών, Σεύθη τον Γ’ και παρουσιάζει την εξέλιξη της Θρακολογίας ως επιστήμης στον κλάδο της Αρχαιολογίας. Εκτός αυτού, η ταινία διακρινόταν για τα καλλιτεχνικά προσόντα της και για το μήνυμα προς το κοινό. Η άλλη ταινία ήταν μια ανακάλυψη για μας και για πολλούς θεατές. Είναι για την απελευθέρωση της Βουλγαρίας από την Τουρκοκρατία. Αυτά τα έργα αξίζουν να τα δουν πολλοί θεατές κι εγώ πραγματικά χαίρομαι που το μουσείο μας τα φιλοξένησε και συμμετείχε στην προώθησή τους".

Σκηνοθέτης και διευθυντής της ταινίας "Ο Σεύθης ο Αθάνατος – Τα Μυστικά Ενός Βασιλιά της Θράκης" είναι η Ζλατίνα Ρούσεβα. Η ταινία αφηγείται την ιστορία μιας αξιοσημείωτης ανακάλυψης του γνωστού αρχαιολόγου Δρα Γκεόργκι Κίτοφ στη λεγόμενη Κοιλάδα των Βασιλέων στη νοτιοκεντρική Βουλγαρία. Το 2004 ο Κίτοφ ανακαλύπτει ένα διατηρημένο τύμβο. Τα πλούσια ευρήματα μέσα είναι ο λόγος πολλοί επιστήμονες να εκφράσουν την άποψη ότι πρόκειται για την κηδεία του Σεύθη του Γ’. Η ταινία είναι μια προσπάθεια για ψυχολογικό πορτρέτο του ηγεμόνα. Μας παρουσιάζει την θρησκεία των Θρακών, την ιδέα της αθανασίας της ψυχής, τον τρόπο ζωής τους, την τέχνη και τις τελετουργίες τους. Η ταινία έλαβε το πρώτο βραβείο στην κατηγορία "Αρχαιολογία".

Στην κατηγορία "Ιστορία" το πρώτο βραβείο απονεμήθηκε στην ταινία "Οι Απελευθερωτές της Βουλγαρίας". Συγγραφέας και σκηνοθέτης του ντοκιμαντέρ είναι ο Πλάμεν Πετκόφ, ο οποίος μας πηγαίνει σε τρεις ηπείρους: Ευρώπη, Αμερική και Ασία. Σε μια μικρή πόλη στην πολιτεία Οχάιο, στα βόρεια των Ηνωμένων Πολιτειών, στέκεται μπροστά από έναν τάφο, πάνω στο οποίο διακρίνονται οι εξής λέξεις: "Ο MacGahan – απελευθερωτής της Βουλγαρίας". Πρόκειται για το δημοσιογράφο Januarius MacGahan, ο οποίος περιέγραψε τη βίαιη καταστολή της Εξέγερσης του Απρίλη και οι ανταποκρίσεις σε διάφορες εφημερίδες προκάλεσαν σοκ και μαζικές αντιδράσεις στη διεθνή κοινότητα. Ο MacGahan καλύπτει κι όλες τις σημαντικές μάχες του Ρωσοτουρκικού πολέμου για την απελευθέρωση της πατρίδας μας, το 1877-78. Στην ουσία, η ταινία παρουσιάζει την ιστορία απλών ανθρώπων που έχουν όμως τη δύναμη να αλλάξουν τη μοίρα ολόκληρων λαών, τα γεγονότα που προκάλεσαν την Απελευθέρωσή μας.

Στην τρίτη κατηγορία – "Πολιτιστική Κληρονομιά" με το πρώτο βραβείο διακρίθηκε η ταινία "Ταξίδι με Στοιχεία Αισιοδοξίας" της Πέτια Τετεβένσκα και του Νταμιάν Πετρόφ. Είναι αφιερωμένη στον κοινωνιολόγο Ιβάν Χατζίισκι, ο οποίος πέθανε στον πόλεμο του 1944 όπου πήγε εθελοντής. Στη σύντομη ζωή του (πέθανε στα 37 του) ο Χατζίισκι κατάφερε να συγγράψει αξιόλογα έργα για τη ζωή και τη νοοτροπία των Βουλγάρων, καρπό πολλών περιοδειών του ανά τη χώρα.

Σύμφωνα με τη Μπίστρα Μπόζκοβα, το Φεστιβάλ αποτελεί ένα βήμα μπροστά στο έργο των επιστημόνων και των σκηνοθετών που προωθούν το παρελθόν μας με τη βοήθεια της έβδομης τέχνης. Ένα παράδειγμα εδώ είναι η ταινία "Οι Βράχοι Μίλησαν" που αναφέρεται στους αρχαίους ναούς της Ανατολικής Ροδόπης.

"Στην πραγματικότητα η δύναμη της ταινίας είναι σε δύο τινά", σημειώνει η ίδια. "Το πρώτο, στην παρουσίαση του έργου της καθηγήτρας Ραντούντσεβα, η οποία με την αρχαιολογική ομάδα της αφιέρωσε πολλά χρόνια στη μελέτη αυτών των λίθινων μνημείων. Το δεύτερο – στο έργο των κινηματογραφιστών που κατόρθωσαν να φωτογραφήσουν όλα αυτά, να μείνουν πιστοί στα επιστημονικά πορίσματα των αρχαιολόγων. Μας εντυπωσιάζει η δεξιοτεχνία του καμέραμαν, ο οποίος σφράγισε με την κάμερά του εξαιρετικά δύσκολες στιγμές και αντικείμενα. Τα λίθινα μνημεία πάντα απαιτούν μεγάλη τέχνη για να τα φωτογραφίσεις, ειδική άποψη, ορισμένη εποχή του έτους".

Προκαλεί χαρά ότι στο Φεστιβάλ συμμετείχαν και ταινίες που δημιουργήθηκαν από παιδιά – μαθητές της όγδοης τάξης στο βουλγαρικό σχολείο στο Σικάγο. "Η Οικονομική Μετανάστευση – Η Τύχη των Βουλγάρων" είναι μια συναρπαστική ιστορία για τη ζωή των πρώτων Βουλγάρων μεταναστών στο Νέο Κόσμο. Η ταινία έλαβε το τρίτο βραβείο στην κατηγορία "Κληρονομιά".

"Αυτά τα παιδιά πηγαίνουν σε κανονικό αμερικανικό σχολείο όλη την εβδομάδα και, αν και πολύ κουρασμένα, πηγαίνουν κατά τις Κυριακές στο βουλγαρικό σχολείο "John Atanasov" για να μάθουν καλύτερα τη γλώσσα μας. Και η ταινία τους είναι πραγματικά υπέροχη", λέει η Μαρία Ντέτεβα, πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος "Πέταρ Ντέτεφ".

Μετάφραση: Αλεξέι Σταμπολώβ

Διαδώστε

Φεστιβάλ ντοκιμαντέρ παρουσιάζει την εθνική ιστορία

Περισσότερα στην κατηγορία

Περίεργες συναντήσεις με ταλαντούχους συμπατριώτες περιμένουν τους Βουλγάρους στο Βερολίνο τον Οκτώβριο

Ο μορφωτικός σύλλογος στο Ραζλόγκ γιορτάζει 115 χρόνια με «Βόλτα στο παρελθόν»

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιο για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο